eco de un trino

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
Bibisan
--------------------
Mensajes: 5889
Registrado: 05/Ago/2008 23:38
Ubicación: Argentina-Córdoba
Contactar:

eco de un trino

Mensaje por Bibisan »




Eco de un trino,
desdibujado el buey
en la neblina.


cariños
EL HAIKU ES UNA MERA NADA INOLVIDABLEMENTE SIGNIFICATIVA"
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14214
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

Gran haiku, Bibi.
Tiene yugen :wink:

Un abrazo _/\_
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6790
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Mensaje por Mavi »

Me gusta mucho, Bibi :wink: . Hay en él algo que remite a la estética de lo inconcluso y que da un sabor "chino" al haiku.

Se me ocurre que quizá quede menos negativo si en lugar de utilizar "desdibujado" empleas ·difuminado":

Eco de un trino-
Difuminado el buey
en la neblina


Besicos :wink: .

desdibujado, da.

(Del part. de desdibujarse).

1. adj. Dicho de un dibujo o de otra cosa: Defectuoso o mal conformado.

difuminar.

2. tr. Hacer perder claridad o intensidad. U. m. c. prnl.
Avatar de Usuario
Bibisan
--------------------
Mensajes: 5889
Registrado: 05/Ago/2008 23:38
Ubicación: Argentina-Córdoba
Contactar:

Mensaje por Bibisan »



Gracias compañer@s Gorka, Mavi.

"sugerir", como en algunos hks opina Gorka :D :wink:


Eco de un trino,
el andar gris del buey
en la neblina.



abrazos
EL HAIKU ES UNA MERA NADA INOLVIDABLEMENTE SIGNIFICATIVA"
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14214
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

Eco de un trino-
Difuminado el buey
en la neblina


Bibi, a mi tu primera versión me encanta, y con la propuesta de Mavi me parece un haiku magnífico.

_/\_
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6790
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Mensaje por Mavi »

Otra variante, Bibi :wink:, que no falten:

Eco de un trino-
Se desdibuja el buey
en la neblina


Besicos :wink:.

desdibujarse. (De des- y dibujar). 1. prnl. Dicho de una cosa: Perder la claridad y precisión de sus perfiles o contornos, tanto en el plano real como en el del pensamiento.
Avatar de Usuario
Radoslav Ivelic
--------------------
Mensajes: 7633
Registrado: 30/Abr/2007 00:15
Ubicación: Santiago, Chile

Mensaje por Radoslav Ivelic »

Bibi, con la variante de Mavi, el haiku, a mi juicio, queda impecable. Un abrazo.
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 8416
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Re: eco de un trino

Mensaje por Mary Vidal »

Bibisan escribió:


Eco de un trino,
desdibujado el buey
en la neblina.


cariños

Me gusta, Bibi. La última variante de Mavi le da otro ritmo. El momento es tuyo _/\_

un beso :wink:
Avatar de Usuario
Bibisan
--------------------
Mensajes: 5889
Registrado: 05/Ago/2008 23:38
Ubicación: Argentina-Córdoba
Contactar:

Mensaje por Bibisan »



Gracias Gorka, Mavi, Radoslav, Mary :wink: :D

sigo en el aprendizaje :idea:
EL HAIKU ES UNA MERA NADA INOLVIDABLEMENTE SIGNIFICATIVA"
Responder