cuadra

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19723
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

cuadra

Mensaje por JL.Vicent »




Primavera -
Las moscas en la cuadra
con luz de la tarde


Última edición por JL.Vicent el 31/Mar/2016 20:42, editado 1 vez en total.
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14211
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

Me gusta mucho el momento, JL. Aunque ese tercer verso no me suena natural... igual soy yo...

Luz de la tarde -
Las moscas de la cuadra
en primavera


Un abrazo _/\_
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19723
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent »

ge-érgon escribió:Me gusta mucho el momento, JL. Aunque ese tercer verso no me suena natural... igual soy yo...

Luz de la tarde -
Las moscas de la cuadra
en primavera


Un abrazo _/\_
Gracias, Gorka, me gusta también tu propuesta, pero desde mi sentir me da la sensación de ser otro haiku o momento que no se correspondería con lo que trato de comunicar.
Es la luz de la tarde (igualmente se podría decir "luz de luna" que "luz de la luna"..., aquí no habría problema de añadir el artículo) :wink: la que está iluminando el espacio que ocupan esas moscas dentro de la cuadra, pero no tan adentro de la cuadra que se quede en penumbra ni como si un rayo de sol proyectara un haz de luz; de esa luz, luz de la tarde, tan característica de nuestra primavera mediterránea. :wink:

Salud :wink:
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19723
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent »

Me gusta mucho el momento, JL. Aunque ese tercer verso no me suena natural... igual soy yo...

Luz de la tarde -
Las moscas de la cuadra
en primavera

Un abrazo _/\_
Gorka, he intentando ver si se podría replantear el ritmo sin que cambie lo percibido:

En la luz de la tarde
las moscas de la cuadra -
Primavera


Qué tal así?

Salud :wink:
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14211
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

En la luz de la tarde
las moscas de la cuadra -
Primavera
Pues me encanta, compañero :wink:
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19723
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent »

Gracias, compañero, pero me queda la duda todavía de esa repetición de articulos de la, de la.... :wink:
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14211
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

Tal vez podrías decir: En la luz vespertina.
Aunque imagino que lo habrás pensado :wink:

Un abrazo.
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19723
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent »

Siiip :)
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Responder