[b]Viento en febrero.
Hojas verdes y ocres
juntas en la ventana[/b]
Hitotsu
ocres
Me gusta mucho, Hitotsu :wink:, aunque no deja de notarse un cierto causa-efecto entre los dos polos.
Te hago una propuesta, por si te dice algo:
El viento pampero (o norte, etc.)
junta verdes y ocres
sobre el alféizar
Abracicos y muchas gracias :wink:
Te hago una propuesta, por si te dice algo:
El viento pampero (o norte, etc.)
junta verdes y ocres
sobre el alféizar
Abracicos y muchas gracias :wink:
La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
-
Hitotsu
- --------------------
- Mensajes: 60
- Registrado: 10/May/2011 21:15
- Ubicación: Comodoro Rivadavia, Chubut, Argentina
¡Hola Mavi!, es muy buena tu propuesta. En el haiku original el verso 1º define el kigo (no universal, claro está), la tormenta de viento de direcciones cambiantes no precisa la época del año -siempre hay viento-. En cuanto al contraste de colores sin citar de donde vienen -queda implícito- es muy bueno y ventana o alféizar -palabra que uso frecuentemente por mi profesión- no la utilicé porque había una hoja (sólo una) enganchada en la reja de la ventana, aunque bien puedo soslayar.
El haiku queda así:
Viento en febrero.
Junta verdes y ocres
en el alféizar
Muchas gracias Mavi
Un abbraccio. Hitotsu
El haiku queda así:
Viento en febrero.
Junta verdes y ocres
en el alféizar
Muchas gracias Mavi
Un abbraccio. Hitotsu