Sólo un pollo no acude

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
José Antonio González
--------------------
Mensajes: 900
Registrado: 24/Ene/2017 14:55

Sólo un pollo no acude

Mensaje por José Antonio González »

Sólo un pollo no acude,
al escarbar
la gallina
"Deja que llegue a ti lo que no tiene nombre…" (José Ángel Valente)
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14206
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

Ahí tienes un muy buen mu-i, compañero. Me pregunto que pasaría si:



Sólo un pollo no acude
al escarbar la gallina -
................



Un abrazo _/\_
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Rubens Saró
--------------------
Mensajes: 1108
Registrado: 10/Mar/2017 13:46

Mensaje por Rubens Saró »

José, sugerente tu haiku, de todas manera comparto la idea de Gorka, eso le daría una estructura mås equilibrada al haiku...
Salud...
Avatar de Usuario
José Antonio González
--------------------
Mensajes: 900
Registrado: 24/Ene/2017 14:55

Mensaje por José Antonio González »

Gorka Arellano escribió:Ahí tienes un muy buen mu-i, compañero. Me pregunto que pasaría si:



Sólo un pollo no acude
al escarbar la gallina -
................



Un abrazo _/\_
Me parecen muy razonables vuestras consideraciones, compañeros Gorka y Rubens. Pienso que le falta la chispa. Tal vez ésta sería una opción:

Sólo un pollo no acude
al escarbar la gallina-
Caen pintas

Gracias por vuestra lectura y comentarios. Abrazos _/\_
"Deja que llegue a ti lo que no tiene nombre…" (José Ángel Valente)
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6774
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Mensaje por Mavi »

No viene... Me gusta mucho, José Antonio _()_

La variante no funciona bien porque ese "caer las pintas" se hace causa del "escarbar" en el otro polo...

Jugando a quitar y poner:

llama escarbando
las pintas caídas...
Un pollito no acude


Abracicos y muchas gracias _()_
La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
Avatar de Usuario
José Antonio González
--------------------
Mensajes: 900
Registrado: 24/Ene/2017 14:55

Mensaje por José Antonio González »

Mavi escribió:No viene... Me gusta mucho, José Antonio _()_

La variante no funciona bien porque ese "caer las pintas" se hace causa del "escarbar" en el otro polo...

Jugando a quitar y poner:

llama escarbando
las pintas caídas...
Un pollito no acude


Abracicos y muchas gracias _()_
Entiendo tu propuesta, Mavi, pero hay un cambio sustancial en la secuencia que tú planteas. En mi caso, yo visualizo primeramente a la gallina escarbando y rodeada de un grupo de pollitos, antes de comenzar a pintear, a llover. Luego, observo que uno de los pollitos hace caso omiso al reclamo de la madre y se queda atrás; finalmente, comienzan a caer las primeras gotas de agua. Lo que lleva a pensar que, por haber sucedido al final de la secuencia, dichas pintas de agua no son la causa que motive a la gallina a escarbar. A no ser que la expresión "caer pintas" tenga una connotación que desconozco. Ya me dirás. Gracias por tu lectura y comentario. Un abrazo _/\_
"Deja que llegue a ti lo que no tiene nombre…" (José Ángel Valente)
Avatar de Usuario
Mavi
--------------------
Mensajes: 6774
Registrado: 18/Nov/2006 00:14
Ubicación: Murcia, España

Mensaje por Mavi »

Pues que no, compañero, que no lo he entendido bien...

Creía que caían judías pintas :lol: :lol: :lol:

Supongo que ese tercer verso hay que trabajarlo para no llevar a confusión. Teniendo en cuenta que las gallinas escarban la comida, quizá sea mejor otra expresión :wink: .

Abracicos y muchas gracias _()_
La verdad es una tierra sin senderos. Jiddu Krishnamurti
Avatar de Usuario
José Antonio González
--------------------
Mensajes: 900
Registrado: 24/Ene/2017 14:55

Mensaje por José Antonio González »

Mavi escribió:Pues que no, compañero, que no lo he entendido bien...

Creía que caían judías pintas :lol: :lol: :lol:

Supongo que ese tercer verso hay que trabajarlo para no llevar a confusión. Teniendo en cuenta que las gallinas escarban la comida, quizá sea mejor otra expresión :wink: .

Abracicos y muchas gracias _()_
Ya decía yo... Pues creo que para no llevar a confusión, lo mejor es echar mano del DRAE y utilizar el verbo lloviznar:

Sólo un pollo no acude
al escarbar la gallina-
Llovizna

Gracias otra vez, Mavi. Un abrazo _/\_
"Deja que llegue a ti lo que no tiene nombre…" (José Ángel Valente)
Responder