ortigas

[Kaur]

lluvia de enero -
se ablanda la tierra
de la que arranco ortigas

O

arrancando ortigas -
la tierra que ablanda
la lluvia de enero


Gracias

[Gorka Arellano]

Hola, Ángeles. Me gusta el aware de este haiku.

Me gusta más la segunda propuesta, en la que el verbo también podría ir en infintivo:


Arrancar ortigas -
La lluvia de enero
ablanda la tierra


Abrazos

[Lentisco]

Conozco bien la labor, más que en nuestra tierra levantina, en las norteñas de Asturias donde crece como una "mala hierba" que resulta que no sólo no lo es, sino que aporta benéficos nutrientes. Gracias por recrear este momento con tan humildes y benéficos versos. Me quedaría, quizás, con la 2ª versión.

[Kaur]

A poco que se abandonen una semana huertos o jardines, todo se cubre de bledos, ortigas y vinagrillos; cierto que entre todos hacen un manto protector y la humedad de la tierra se conserva mejor, pero ya habían ocultado entre sus tallos y hojas los hibiscos, una palmeras pequeñitas y hasta un rosal!.
Algunas raíces están difíciles de sacar por eso siempre espero que caiga algo de lluvia y ablande la tierra.

Muchas gracias por vuestra ayuda!
Se quedaría con la visión de Gorka:

arrancar ortigas -
la lluvia de enero
ablanda la tierra.

Un abrazo

[Piluca C.P.]

A poco que se abandonen una semana huertos o jardines, todo se cubre de bledos, ortigas y vinagrillos; cierto que entre todos hacen un manto protector y la humedad de la tierra se conserva mejor, pero ya habían ocultado entre sus tallos y hojas los hibiscos, una palmeras pequeñitas y hasta un rosal!.
Algunas raíces están difíciles de sacar por eso siempre espero que caiga algo de lluvia y ablande la tierra.

Muchas gracias por vuestra ayuda!
Se quedaría con la visión de Gorka:

arrancar ortigas -
la lluvia de enero
ablanda la tierra.

Un abrazo

Buen haiku, Kaur. Llegan muy bien las sensaciones. Me gusta mucho la versión definitiva.

Muchas gracias.
Abrazos !!

[Kaur]

Un abrazo enorme Piluca.