robledal

[Rosa Mieres]

serena sombra
el bosquecillo de robles
que plantó padre


Hola, ya me diréis qué os parece.
Saludos Rosa

[Mavi]

Es muy sugerente, compañera, aunque el primer verso es demasiado causal y tendrías que revisarlo

Hay un autor, R.H. Blyth, que dice que si el poema tiene datos incluidos sin necesidad (innecesarios para sentir la naturaleza), estamos ante un senryû. Ese "que plantó mi padre" estaría en esa línea. No opino así y encuentro muy restrictiva esa forma de clasificar pero sí creo que en el haiku más "japonés" -digo ahora japonés en el sentido de las formas y la intimidad- hay cosas se quedan por pudor para el corazón de quien escribe. Al tuntún, en la línea de lo has querido compartir:


...
La sombra del robledo
que plantó padre

O yendo a las impresiones "físicas"que ponen al lector a sentir más que a conocer:

Frescor.
El bosquecillo de robles
lleno de trinos

Abracicos y muchas gracias

[Rosa Mieres]

Hola Mavi, gracias por tus aportaciones.
Lo escribí así porque ahí surge el aware. Es en ese bosquecillo, y no en cualquier otro , donde tengo esas sensaciones.
Le daré alguna vuelta más, a ver si puedo "afinarlo".
Saludos Rosa

[Rosa Mieres]

Revisitando el lugar he reescrito el haiku. A ver qué os parece

Sombra y trinos
el bosquecillo de robles
que plantó padre
Saludos Rosa

[Mavi]

La impresión inicial es que hay una mejora, compañera pero queda exhaustivo y cerrado (sombra y trinos, eso había) y eso no es bueno. No lo zanjes, si puede ser, hasta haber alcanzado más capacidad de sugerencia. Te hago otra variante, por si tal:

Primavera temprana.
El bosquecillo de robles
que plantó padre


Abracicos y muchas gracias

[Rosa Mieres]

Gracias Mavi, no, no lo cierro pues no me satisface plenamente.
Otra opción podría ser: trinos al fresco...
Seguiré visitando el lugar y dejándome sugerir.
Saludos Rosa