Noche de estío
El roce de la nariz de la cocker
cuando llego a casa
Salud
Noche de estío
Noche de estío
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
-
Santiago Larreta Irisarri
- --------------------
- Mensajes: 2311
- Registrado: 07/Mar/2007 11:49
¿ Eh?. Que te han oido... y te han visto y ahora hacerse el despistado...
-
Santiago Larreta Irisarri
- --------------------
- Mensajes: 2311
- Registrado: 07/Mar/2007 11:49
Puesto a elegir...la primera version se me hace algo larga, demasiado. Y la última ,como ya sabíamos de que hablabamos ,está mejor pero si no hubieras hablado antes de tu cocker podiamos pensar que te saludaba un caballo, una vaca ( morro fresco siempre). Tal ,como a veces he oido ,tal vez queda algo abierto.,demasiado.
Pero mejor. Además la métrica. ( que eso lo diga yo).
Mejor la segunda, pero....
Pero mejor. Además la métrica. ( que eso lo diga yo).
Mejor la segunda, pero....
Gracias por colaborar, Santiago.
Para mí la cosa aquí no está en la métrica, y lo que tú apuntas de esa apertura sobre si el hocico es de caballo o de burra o de vaca, tampoco...; eso puede servir en otros casos pero no en todos. A eso me refiero conque no es un valor siempre lo sumamente abierto que hasta llegue a caber una vaca en un segundo piso, no. Porque para mí en este intento se trata de sugerir el roce de la nariz de mi propia cocker al llegar a casa en verano, con pantalón corto, etc, y percibir ese frescor en la piel acalorada, pero sin expresarlo; porque en la que tiene 17 sílabas lo digo muy claro Noche estival / frescor del hocico y lo he dicho todo, cierro el haiku y lo único que dejamos abierto es imaginar cómo es ese frescor del hocico, sus cosquillas, el modo que tiene de comunicarse este animal con su dueño, etc, etc
El más largo, no lo dice a las claras, todo lo que he dicho antes queda a la "interpretación", digamos, del lector, y eso es otra clase de apertura, de sugerencia, en la que ya está lo anterior más otras cosas nuevas. Aquí no creo que lo que importe sea eludir, o elidir, si el hocico es o no de un perro: porque el hecho, la verdad es que es de un perro/a y es a otras cosas a las que trato de señalar y que todo lector pone de su parte.
No sé si ahora queda más claro lo que tratamos tanto en privado como en público sobre la diferencia entre lo abierto y lo enigmático. Vos dirás...
Un saludo
Para mí la cosa aquí no está en la métrica, y lo que tú apuntas de esa apertura sobre si el hocico es de caballo o de burra o de vaca, tampoco...; eso puede servir en otros casos pero no en todos. A eso me refiero conque no es un valor siempre lo sumamente abierto que hasta llegue a caber una vaca en un segundo piso, no. Porque para mí en este intento se trata de sugerir el roce de la nariz de mi propia cocker al llegar a casa en verano, con pantalón corto, etc, y percibir ese frescor en la piel acalorada, pero sin expresarlo; porque en la que tiene 17 sílabas lo digo muy claro Noche estival / frescor del hocico y lo he dicho todo, cierro el haiku y lo único que dejamos abierto es imaginar cómo es ese frescor del hocico, sus cosquillas, el modo que tiene de comunicarse este animal con su dueño, etc, etc
El más largo, no lo dice a las claras, todo lo que he dicho antes queda a la "interpretación", digamos, del lector, y eso es otra clase de apertura, de sugerencia, en la que ya está lo anterior más otras cosas nuevas. Aquí no creo que lo que importe sea eludir, o elidir, si el hocico es o no de un perro: porque el hecho, la verdad es que es de un perro/a y es a otras cosas a las que trato de señalar y que todo lector pone de su parte.
No sé si ahora queda más claro lo que tratamos tanto en privado como en público sobre la diferencia entre lo abierto y lo enigmático. Vos dirás...
Un saludo
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
-
Santiago Larreta Irisarri
- --------------------
- Mensajes: 2311
- Registrado: 07/Mar/2007 11:49
! Me rindo José Luis!. ! Me rindo! 
y es que , "pelear" contigo es tan dificil...
Es que ! hay que ver cómo nos parecemos! En lo testarudo, digo.
Si no es lo de la métrica , ni nos importa, que al no decirlo claramente, nos de igual vaca que perro y todo queda en el matiz entre interpretacion o la sugerencia o...eludamos o elidemos o...
Nada ,oye. Que muy bueno lo tuyo . Me ratifico en la opinión que daba antes pero me rindo..hasta la próxima.
Santiago
y es que , "pelear" contigo es tan dificil...
Es que ! hay que ver cómo nos parecemos! En lo testarudo, digo.
Si no es lo de la métrica , ni nos importa, que al no decirlo claramente, nos de igual vaca que perro y todo queda en el matiz entre interpretacion o la sugerencia o...eludamos o elidemos o...
Nada ,oye. Que muy bueno lo tuyo . Me ratifico en la opinión que daba antes pero me rindo..hasta la próxima.
Santiago
