Viento noreste

[JL.Vicent]

Viento noreste
Un cielo panza de burra
ciñe la tarde

[Jorge Moreno Bulbarela]

cuando el cielo no relumbra
como la grupa de un potro
es de un gris panza de burro

[JL.Vicent]

:wink:

[Jorge Moreno Bulbarela]

Lo de la panza me recuerda uno de la pizarra.

[JL.Vicent]

Lo de la panza me recuerda uno de la pizarra.

Cierto, amigo Jorge, y si es el mismo, también puedes encontrarlo en la edición de Haibooks con el título de A la intemperie, de Juan Francisco Pérez & María Victoria Porras, ambos conocidos del Rincón :wink:

Lo que ya no sé decirte es si el haiku en cuestión

Cielo de un gris
panza de burro
Ropa gruesa tendida

es de Mavi o de Raijo...

También el DRAE recoge dicha expresión en la voz "panza".
Y por lo que parece deducirse del enlace sobre arcaísmos meteorológicos, el añadido del color "gris" de esas nubes, en realidad no es necesario que sea así.

http://ram.meteored.com/numero39/arcais ... opular.asp


http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsult ... LEMA=panza


Saludos

[Jorge Moreno Bulbarela]

Excelente, José Luis. Eso de la panza de burra, por acá no se tiene ni idea, aunque sí se lo imagina la gente pero no es una expresión ya incorporada al habla.

Jorge