El castillo

[jgranadosg]

Muy buenos días,

Castillo en Nalda
camuflado entre nubes.
Frío de invierno


Un cordial saludo
José

[Gorka Arellano]

Hola, José. Se bienvenido a esta comunidad.

Te recomiendo que eches un vistazo a este link: viewtopic.php?f=6&t=30137

En este poema que nos traes, podemos observar que al intentar encajar el 5/7/5 te ha quedado forzado, y además, con un último verso sobreabundante (si hace frío sabemos que estamos en invierno. Si nombramos el invierno, sabemos que hace frío).
Al tuntún:


Mañana invernal -
el castillo de Nalda
entre las nubes






Abracicos.

[jgranadosg]

Muy buenos días, Gorka,

Muchísimas gracias por tu bienvenida y por tus observaciones, las encuentro muy acertadas y me parece que el haiku que propones es menos forzado y mejor conseguido.
Continuo en el camino del aprendizaje...

Un cordial saludo.
José

[JL.Vicent]

Mañana invernal -
el castillo de Nalda
entre las nubes

Buen apunte el que te aporta el compañero Gorka.

Salud y gracias, jgranadosg

[jgranadosg]

Salud y gracias a ti también, JL. Vicent.

Un cordial saludo.
José

[mencs6]

Bienvenido a este Rincón, jgranadosg. Confío que, como te dicen los compañeros, te encuentres a gusto compartiendo aprendizaje.

En cuanto al haiku, la observación que te hace Gorka es muy acertada efectivamente. Y fíjate también que, en el segundo verso del original "camuflado entre nubes", atribuyes al castillo una intencionalidad humana, camuflarse, que no le sería propia. Como premisa, a ningún elemento de la naturaleza le podemos atribuir conceptos mentales propios de los humanos.

Un abrazo

[jgranadosg]

Muy buenas tardes, Mencs6,

Muchísimas gracias por tu instructivo comentario y por la bienvenida a este Rincón del Haiku.

Un cordial saludo.
José