incienso

[JL.Vicent]

cortando incienso,
sale a la luz un nido
de lavandera





https://es.wikipedia.org/wiki/Motacilla_alba

[ariel.b]

Hola JL un momento atrapante, he estado ahí viendo el nido aparecer. Creo que "sale a la luz" podría estar implícito en el juego de cortar inciensos y nombrar el nido y podría quedarnos una línea para saber algo más, no ?


cortando inciensos
un nido de lavandera
(...)

Abrazos !

[JL.Vicent]

Hola JL un momento atrapante, he estado ahí viendo el nido aparecer. Creo que "sale a la luz" podría estar implícito en el juego de cortar inciensos y nombrar el nido y podría quedarnos una línea para saber algo más, no ?


cortando inciensos
un nido de lavandera
(...)

Abrazos !

Gracias, Ariel; justo te has adelantado porque ya iba a subir mi otra versión para que valoraseis..

nubes de otoño
cortando incienso, un nido
de lavandera

Y ahora comento el valor del "sale a la luz": el incienso brota de una jardinera hacia la calle. Las matas eran muy tupidas. El nido se había construido (era la primera vez que esto ha sucedido) en lo más hondo de las matas junto al sustrato de tierra; tan perfectamente oculto, tan oscuro (ha sido un verano calurosísimo) que al podar ese ramaje de incienso ya otoñal, limpiando, saneando la tierra, guardando los esquejes más tiernos para replantar como hacemos cada año, surgió a la luz, pues así lo sentí. Obviamente, siempre guardo y dispongo de alternativas para ofrecer a la comunidad...


Salud y de nuevo gracias por comentar, compañero.

[ariel.b]

JL me parece muy interesante en ritmo, en el kire intralineal y en la producción de la sorpresa al final del haiku en esta segunda versión. El arco de tensionhes entre nubes (que ocultan y exponen) otoño y el descubrimiento del nido a su vez revelado entre líneas es una construcción que desfrutado leer y releer.

[JL.Vicent]

Gracias de nuevo, compañero; pero voy a seguir trabajándolo un poco más...

Salud

[Mavi]

nubes de otoño
cortando incienso, un nido
de lavandera

Esta versión es mejor aunque coincido con Ariel en buscar alguna simplificación. Empezaría más bien por evitar el verbo y quitar la coma (que introduce el nido en el segundo verso pero hace sonar descolgado el dato sobre la artífice del nido). La poda otoñal puede entenderse por la estación:

Entre el incienso
un nido de lavandera
Nubes de otoño

O también al revés, dejando el verbo:

Nubes.
Al podar el incienso,
un nido de lavandera

Abracicos y muchas gracias por este haiku tan fragante y sugerente

[JL.Vicent]

Gracias por los apuntes, Mavi. Afinando y simplificando, que son gerundios! Pongamos el aware en primer puesto cómo se merece con esta variante que proponías:


al podar el incienso,
un nido de lavandera-
nubes



Ahí está todo y sin cesura intralineal como comentaba el compañero Ariel.


Salud y gracias a ambos por vuestras lecturas y propuestas.

[Gorka Arellano]

al podar el incienso,
un nido de lavandera-
nubes

Queda más claro...

Abracicos

[JL.Vicent]

al podar el incienso,
un nido de lavandera-
nubes

Queda más claro...

Abracicos

Cómo no iba a quedar más claro después de la poda...

Salud y gracias, Gorka.

[Felisa Zicari]

jajaja quedó precioso.

[Rodolfo Langer]

al podar el incienso,
un nido de lavandera-
nubes

Queda más claro...

Abracicos

Cómo no iba a quedar más claro después de la poda...

Salud y gracias, Gorka.

Quedo muy bueno JL

Abrazo surero

[JL.Vicent]

Muchas gracias por tu lectura y valoración, Rodolfo.


Salud

[mencs6]

al podar el incienso,
un nido de lavandera-
nubes

Me parece mucho más precisa esta versión. Ya se nos aparece el nido, tal y como comentabas, y contiene todo lo que se necesita para entrar en el momento.

Un abrazo

[JL.Vicent]

Gracias, Joan, por tu lectura y apreciación.

Salud