nueces

[JL.Vicent]

Dejo dos versiones de un mismo haiku y que ambas me gustan; solo que, tal vez, una sea más fácilmente entendible que la otra en primera lectura...


las nueces
que nadie recogió...
chicharras


las nueces caídas
del año pasado -
chicharras

[Felisa Zicari]

La 1º versión me gusta más.

[Rodolfo Langer]

Dejo dos versiones de un mismo haiku y que ambas me gustan; solo que, tal vez, una sea más fácilmente entendible que la otra en primera lectura...


las nueces
que nadie recogió...
chicharras


las nueces caídas
del año pasado -
chicharras

Buen haiku, JL. Me parece mas sugerente el segundo.
Abrazo.

[Encarna]

Me gusta la primera

[Gorka Arellano]

Bien, compañero. Ese olor de las nueces que ya llevan tanto tiempo en el suelo... Esas chicharras chirriando con el calor del verano...


Abracicos

[JL.Vicent]

Muchas gracias a tod@s por vuestras lecturas aportes.


Salud

[Bibisan]

Muchas gracias a tod@s por vuestras lecturas aportes.


Salud

Aportando y con permiso Jl

chicharras-
El sabor de la nuez
que nadie recogió.

Saludos!!!

[JL.Vicent]

Muchas gracias a tod@s por vuestras lecturas aportes.


Salud

Aportando y con permiso Jl

chicharras-
El sabor de la nuez
que nadie recogió.

Saludos!!!

Gracias, Bibisan. Pero no trata de eso; ten en cuenta que las nueces están podridas porque han pasado todo un año en el suelo...(De probarlas no creo que el sabor se nos olvidase a nadie.) Es un haiku sobre el paso del tiempo y de lo que ha "permanecido" no obstante (todo está en contínuo proceso de transformación) : los desechos de unas nueces que nadie recogió en otoño (que es la estación en la que se recoge la nuez) y de ciertos olores que permanecen a pesar del paso de todo ese tiempo hasta llegar al verano, la estación de las chicharras...

Salud

[mencs6]

las nueces
que nadie recogió...
chicharras

A mi modo de ver, esta primera versión no solo és comprensible sinó que deja más espacio al lector, le permite viajar en el tiempo desde la caida del fruto, y pasar por las humedades otoñales y los frios del invierno hasta llegar al estallido primaveral y, nuevamente, al chirrido de las chicharras que había ido decayendo junto con las nueces. Y, ¿porqué no se recogerían...?

Me parece un haiku excelente.

Un abrazo

[JL.Vicent]

Muchas gracias, Joan, por esa lectura y valoración.


Salud