Arrebol

[Idalberto Tamayo]

Tenue arrebol
duerme la mariquita
mojada de rocío

łamayo–

[Rodolfo Langer]

Tenue arrebol
duerme la mariquita
mojada de rocío

łamayo–

Me gusta, un haiku tierno.
A.s

[Idalberto Tamayo]

Rodolfo, ...

[Mary Vidal]

Tenue arrebol
duerme la mariquita
mojada de rocío

łamayo–

Me gusta, Idalberto. Como lo expresaría un niño con toda su inocencia.
Gracias.

[Idalberto Tamayo]

Mary Vidal,...

[JL.Vicent]

Tenue arrebol
duerme la mariquita
mojada de rocío

łamayo–

Con ese exo-exqueleto de coleóptero no sé yo si se mojará mucho... En mi lectura la veo así:

Tenue arrebol
duerme la mariquita
bajo el rocío


Buena captura de todos modos, Idalberto.


Salud y gracias.

[Idalberto Tamayo]

JL, de cierto modo se moján, al permanecer muy quietas en las noches el rocío se va acumulando sobre ellas y forma las típicas gotitias en número tal que casi las cubren por completo. Es algo parecido a lo que vemos cuando el rocío moja las hojas de las plantas...

[JL.Vicent]

Si, Idalberto; quería decir que la ropa, el pelo, la piel, etc, se mojan; pero que la queratina de un coleóptero hace de impermeable...

En mi caso, pues, habría sido un "cubierta de rocío" por evitar moja y rocío a la vez.

Salud

[Idalberto Tamayo]

JL, estudié en mis años juveniles algo de Entomología y comprendo lo que dices sobre la composición de queratina en los exoesqueletos de los insectos, como es el caso del coleóptero del cual estamos hablando. Lo que te quiero decir es que aunque la mariquita técnicamente no esté mojada, como lo estaría un objeto absorbente, en este caso yo me expreso de forma coloquial para describir la apariencia, y no implica una inexactitud, aunque en realidad, como bien dices, no está mojada...

[Rodolfo Langer]

JL, estudié en mis años juveniles algo de Entomología y comprendo lo que dices sobre la composición de queratina en los exoesqueletos de los insectos, como es el caso del coleóptero del cual estamos hablando. Lo que te quiero decir es que aunque la mariquita técnicamente no esté mojada, como lo estaría un objeto absorbente, en este caso yo me expreso de forma coloquial para describir la apariencia, y no implica una inexactitud, aunque en realidad, como bien dices, no está mojada...

Hola
Me parece bien lo que dice Idalberto; un automovil puede estar mojado, por mas que sea metalico.
A.s.

[Idalberto Tamayo]

Rodolfo, otro ejemplo pero, en este caso, de gran dimensión. Cierto, el metal no es absorbente y pese a eso decimos que está mojado...

[Rodolfo Langer]

Rodolfo, otro ejemplo pero, en este caso, de gran dimensión. Cierto, el metal no es absorbente y pese a eso decimos que está mojado...

Idalberto. Creo que lo que quizo resaltar JL es que nombrando el rocio, seria redundante decir mojado.
A.s

[Idalberto Tamayo]

Rodolfo, no entendí que fuere eso lo que quiso decir nuestro amigo, el comentario de él es muy explícito. Por otro lado, "mojado por el rocío" no puede ser redundante porque el rocío es una forma especifica de humedad, como lo es "mojado por la lluvia, mojado por el sudor..."
Por la tanto, cuando digo que la mariquita está mojada por el rocío,"" a esa forma de condensación del agua en el aire nocturno es a la que me refiero.