Carpa
- Rodolfo Langer
- --------------------
- Mensajes: 4215
- Registrado: 21/Nov/2006 19:52
- Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Carpa
Sol del ocaso.
La sombra de una carpa
en el estanque
La sombra de una carpa
en el estanque
Última edición por Rodolfo Langer el 14/Jun/2025 03:19, editado 1 vez en total.
-"Es curiosa la vida. Cuando eres niño el tiempo no acaba de pasar, y luego sin darte cuenta tienes 50 años, y de la infancia lo unico que te queda cabe en una cajita oxidada". Amélie Poulain
- Higurashi
- --------------------
- Mensajes: 798
- Registrado: 13/Mar/2022 10:12
- Ubicación: Madrid, España.
Re: Carps
Muy bonito, Rodolfo. Me gustan los elementos: ocaso, sombra, carpa y estanque.
A mí se me ha ocurrido el siguiente:
La sombra de una carpa
en el estanque.
Ocaso.
Pero el haiku es todo tuyo.
Me cuentas, amigo.

A mí se me ha ocurrido el siguiente:
La sombra de una carpa
en el estanque.
Ocaso.
Pero el haiku es todo tuyo.

Me cuentas, amigo.


La entrada al túnel.
Sólo una solitaria
flor celestial.
- Watanabe Hakusen.
Sólo una solitaria
flor celestial.
- Watanabe Hakusen.
- Rodolfo Langer
- --------------------
- Mensajes: 4215
- Registrado: 21/Nov/2006 19:52
- Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Re: Carps
Gracias, Javier. Me parece mas fluido el original
As
-"Es curiosa la vida. Cuando eres niño el tiempo no acaba de pasar, y luego sin darte cuenta tienes 50 años, y de la infancia lo unico que te queda cabe en una cajita oxidada". Amélie Poulain
Re: Carpa
Saludos Rodolfo.
A mi me encanta esta versión. Veo y siento todas las sensaciones del momento.
Un abrazo!!
El asombro es "no dar el mundo por supuesto".
Catherine L'Ecuyer
Catherine L'Ecuyer
-
- --------------------
- Mensajes: 1883
- Registrado: 01/Sep/2023 21:30
Re: Carpa
Bonita la versión original.
- Rodolfo Langer
- --------------------
- Mensajes: 4215
- Registrado: 21/Nov/2006 19:52
- Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Re: Carpa
Gracias, Felisa por el comentario.
Aa
-"Es curiosa la vida. Cuando eres niño el tiempo no acaba de pasar, y luego sin darte cuenta tienes 50 años, y de la infancia lo unico que te queda cabe en una cajita oxidada". Amélie Poulain
- Rodolfo Langer
- --------------------
- Mensajes: 4215
- Registrado: 21/Nov/2006 19:52
- Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Re: Carpa
Muchas gracias, Bibi por tu comentario.
Cariños
-"Es curiosa la vida. Cuando eres niño el tiempo no acaba de pasar, y luego sin darte cuenta tienes 50 años, y de la infancia lo unico que te queda cabe en una cajita oxidada". Amélie Poulain
- pacodecaceres
- --------------------
- Mensajes: 103
- Registrado: 05/May/2025 07:56
- Ubicación: España
Re: Carpa
Me gusta el poema, pero carece de kigo. ¿En que época se produce esta imagen? Yo intentaría fijarlo.
Saludos.
Aquí estoy,
mientras espero la hora
del último día.
mientras espero la hora
del último día.
- Rodolfo Langer
- --------------------
- Mensajes: 4215
- Registrado: 21/Nov/2006 19:52
- Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Re: Carpa
Estimado.es este foro no le damos tanta importancua al kigo segun veras en otros haikus . Yo diria que es verano pues se vé la sombra, en el agua, , en el ocasopacodecaceres escribió: ↑17/Jun/2025 18:46Me gusta el poema, pero carece de kigo. ¿En que época se produce esta imagen? Yo intentaría fijarlo.
Saludos.
Abrazo surero.
-"Es curiosa la vida. Cuando eres niño el tiempo no acaba de pasar, y luego sin darte cuenta tienes 50 años, y de la infancia lo unico que te queda cabe en una cajita oxidada". Amélie Poulain
- Rodolfo Langer
- --------------------
- Mensajes: 4215
- Registrado: 21/Nov/2006 19:52
- Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Re: Carpa
Estimado.es este foro no le damos tanta importancua al kigo segun veras en otros haikuspacodecaceres escribió: ↑17/Jun/2025 18:46Me gusta el poema, pero carece de kigo. ¿En que época se produce esta imagen? Yo intentaría fijarlo.
Saludos.
¿Dónde ves el kigo en "choique"? . Yo diria que carpa es verano pues se vé la sombra, en el agua, , en el ocaso
Abrazo surero.
-"Es curiosa la vida. Cuando eres niño el tiempo no acaba de pasar, y luego sin darte cuenta tienes 50 años, y de la infancia lo unico que te queda cabe en una cajita oxidada". Amélie Poulain
- Rodolfo Langer
- --------------------
- Mensajes: 4215
- Registrado: 21/Nov/2006 19:52
- Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Re: Carpa
Muchas gracias, Mari Ángels, por tu comentario
As
-"Es curiosa la vida. Cuando eres niño el tiempo no acaba de pasar, y luego sin darte cuenta tienes 50 años, y de la infancia lo unico que te queda cabe en una cajita oxidada". Amélie Poulain
- pacodecaceres
- --------------------
- Mensajes: 103
- Registrado: 05/May/2025 07:56
- Ubicación: España
Re: Carpa
Sí, ya vengo observando lo del kigo, por eso lo comentaba, para aclarar mis ideas. Tampoco veo mucho la métrica 5-7-5, ni siquiera las 17 sílabas. Esto del haiku moderno no me queda claro todavía.Rodolfo Langer escribió: ↑17/Jun/2025 19:11Estimado.es este foro no le damos tanta importancua al kigo segun veras en otros haikus . Yo diria que es verano pues se vé la sombra, en el agua, , en el ocasopacodecaceres escribió: ↑17/Jun/2025 18:46Me gusta el poema, pero carece de kigo. ¿En que época se produce esta imagen? Yo intentaría fijarlo.
Saludos.
Abrazo surero.


Un abrazo, amigo
Aquí estoy,
mientras espero la hora
del último día.
mientras espero la hora
del último día.
- Rodolfo Langer
- --------------------
- Mensajes: 4215
- Registrado: 21/Nov/2006 19:52
- Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Re: Carpa
Ya te iras poniendo al dia, amigo
As
As
-"Es curiosa la vida. Cuando eres niño el tiempo no acaba de pasar, y luego sin darte cuenta tienes 50 años, y de la infancia lo unico que te queda cabe en una cajita oxidada". Amélie Poulain