Aves

Sin restricciones
Responder
Julia Guzmán
--------------------
Mensajes: 908
Registrado: 24/Jul/2007 03:32
Ubicación: Argentina
Contactar:

Aves

Mensaje por Julia Guzmán »

Aves zancudas
en el arroyo oscuro
sombras tardías
Noche de escarcha
¿cómo dormir
si el mar no duerme?
Suzuki Masajo
Avatar de Usuario
Elías
--------------------
Mensajes: 1439
Registrado: 10/Dic/2008 22:22
Ubicación: La Mancha, España
Contactar:

Mensaje por Elías »

Hola Julia, me gusta mucho la imagen. No sé si tal vez el kireji en alguún sitio, marque la pausa y facilite más la lectura (una coma, un punto...). Sólo una modesta idea.
Bueno, me gusta, ya te digo.
Un abrazote
Crepitaciones / La niebla está calando / en el rescoldo
de Mavi
Julia Guzmán
--------------------
Mensajes: 908
Registrado: 24/Jul/2007 03:32
Ubicación: Argentina
Contactar:

Gracias

Mensaje por Julia Guzmán »

Greacias, Elías, como siempre por tu sugerencia.
¿ Qué te parecen las siguientes versiones?

Aves zancudas
en el arroyo oscuro.
Sombras tardías


Aves zancudas.
En el arroyo oscuro
sombras tardías.

:oops: Otra vez gracias. En mi caso, la mayoría de las veces trato de no poner signos de puntuación para dejar que sea el lector que lee el haiku quien lo hago ...¿Es incorrcto eso?. una vez más gracias por tus sugerencias. Siempre son bienvenidas.
Noche de escarcha
¿cómo dormir
si el mar no duerme?
Suzuki Masajo
Avatar de Usuario
Javier Sancho
--------------------
Mensajes: 887
Registrado: 15/Feb/2008 09:48

Mensaje por Javier Sancho »

La sonoridad me gusta y la imagen también. Una pregunta: la oscuridad del arroyo y las sombras tardías ¿no puede ser una reiteración? supongo que te refieres al atardecer cuando dices "las sombras trardías" ¿y cambiar por últimas luces?

Aves zancudas
en el arroyo oscuro,
últimas luces.
(la verdad es que hay muchas ues)
Responder