cinco y media

[Annur]

Cinco y media
quiebra la noche el tañer / el doblar
de la campana.

Saludos

[Jorge Moreno Bulbarela]

Hola Annur, me parece que las campanas tañen por diversos motivos -si es que interpreto bien el diccionario- y doblan cuando es por un difunto. Creo quehabríaque ver en el Buscón de la RAE.

Atentamente,
jor

[Annur]

Ahhh.... pues entonces debería ser tañer porque no hay difuntos de momento :D . Luego miro de cambiarlo, tal vez utilizando otro verbo quede mejor. Repique por ejemplo, no sé, ya veré.
Gracias por tu comentario.
Un beso

[Annur]

Dime si queda mejor con esta variante. Realmente no hay repiqueteo, ni doblan, ni tañen pués cada una de estas acepciones tiene un significado diferente a lo escuchado. Lo que más se ajusta sería esto.

Cinco y media
un toque de campana
quiebra la noche

Un abrazo
María

[Santiago Larreta Irisarri]

! Eso es!

Por éstos pagos son, ahora, antes no, lo suficientemente discretos de librarnos del sonido de campanas durante toda la noche...algo es algo. Luego de madrugada ya se anima la cosa y tienes de todo, repiques , doblan y tañen segun toque
Un saludo
Santiago

[Annur]

Gracias Santiago, hace unos días en un pueblo castellano de apenas 10 habitantes, 20 en verano, la campana daba todas las horas, !imagínate que disloque!, pero es que a partir de las las 7, las daba por duplicado amén de dar los cuartos y las medias.
Aquí en el monasterio donde paso unos días, solo dan un toque unos minutos antes de la liturgia de las horas, para avisar.
Un abrazo
María