La noche nítida

[Radoslav Ivelic]

La noche nítida
agito las estrellas
en el estanque.

[Annur]

Perdona Radoslav, agito (tu) o agitó la noche?. No lo entiendo con claridad.
Un abrazo

[Radoslav Ivelic]

Yo agito, Maria. Un abrazo.

[Annur]

ahhh ... gracias :D
Un abrazo

[Malatesta]

Hola Radoslav.

La noche nítida
agito las estrellas
en el estanque

El argumento del poema es precioso. El segundo y el tercer verso me parecen magníficos, pero creo que el primero cojea un poco. Tengo la impresión de que el "La" con que abres el primer verso está ahí para ajustarse a la métrica, pero que estorba más que ayuda a la comprensión del conjunto.

Yo interpreto así el poema, aunque no sé si me alejo mucho de lo que quieres transmitir:

Noche nítida.
Agito las estrellas
en el estanque

Saludos

[Javier Sancho]

Me gusta el HK :D , lam escena es muy bella. Y me gusta la versión de Malatesta :D

[Radoslav Ivelic]

Gracias Malatesta y Javinchi, por comentar. Sí, es buena la versión de Malatesta:

Noche nítida.
Agito las estrellas
en el estanque.

También podría ser:

Nítida noche-
agito las estrellas
en el estanque.

¿Qué tal?

[Mikel Merlo Arana]

Perfecta la última versión, Rados, ajustándote a la métrica y con la misma captación. Felicidades

[Mary Vidal]

Nítida noche-
agito las estrellas
en el estanque.

¿Qué tal?[/quote]

Hola Rados
También me gusta esta última versión

cariños

[Malatesta]

Precioso.
Felicidades.

[Annur]

Coincido, queda mucho mejor.
Un beso

[Radoslav Ivelic]

Mary, María, Mikel, Malatesta, muchas gracias por su pareticipación. Un abrazo.