Liba....

[Mercedes Pérez]

Liba un abejorro
flores casi marchitas.
Sol oculto

Saludos, Mercedes

[Mercedes Pérez]

Hago una modificación

Crepúsculo.
Un abejorro libando
flores casi marchitas

Saludos, Mercedes

[Bibisan]

Liba un abejorro
flores casi marchitas.
Sol oculto

Saludos, Mercedes

Hola Merce!

Es muy difícil opinar con tu trayectoria, lo haré sólo
desde el aprendizaje y con respeto ¡por supuesto!

Creo que la 1era intención tiene un mensaje
muy interesante, además cuando uno se detiene
ante un haiku es porque le ha llegado.

Digo

sol oculto-
aún libando flores
casi marchitas

no sabés lo que me ha costado opinar.

cariños

[Mercedes Pérez]

Liba un abejorro
flores casi marchitas.
Sol oculto

Saludos, Mercedes

Hola Merce!

Es muy difícil opinar con tu trayectoria, lo haré sólo
desde el aprendizaje y con respeto ¡por supuesto!

Creo que la 1era intención tiene un mensaje
muy interesante, además cuando uno se detiene
ante un haiku es porque le ha llegado.

Digo

sol oculto-
aún libando flores
casi marchitas

no sabés lo que me ha costado opinar.

cariños

Bibi, antes que nada decirte que siempre he sentido que tus comentarios hacia a mí, han sido respetuosos y los he tenido en cuenta...

He estado pensando tu propuesta y te agradezco el detenimiento que has hecho por aquí...

Te cuento un poco mi sentir para ver si puedo hacerte llegar el por qué de unas cosas u otras....
El abejorro, las flores marchitas y la puesta de sol, crepúsculo, son tres elementos fundamentales que se aunaron ante mí en el momento en el que surgió el haiku....
Libar pueden libar otros insectos, y no sería lo mismo una mariposa, que una abeja, que una esfinge... no...En este caso era un abejorro y ¿como obviarlo? Desde mi punto de vista, y que conste que me puedo equivocar, el abejorro es primordial en el haiku, aunque lo mismo hubiera sido más poético o patético una mariposa, pero era un abejorrro.

Lo de "sol oculto" me planteó el dilema de algo definitivo y bastante ambiguo y estático. El momento era algo más en movimiento como es el crepúsculo, tan cambiante, que la luz en décimas de segundo no es la misma, ya que "va oscureciendo", la luz del sol se mueve hasta desaparecer. El "sol oculto", además, podría estarlo tras una nube o tras la copa de un árbol y ser mediodía o media tarde o media mañana.... y para mí pierde el sentido de proximidad de la noche, de la oscuridad y la sensación creciente de frío que para un insecto es algo "vital"

Otra duda que me planteé es la de "casi marchitas" y de nuevo, me ví en la necesidad de la precisión por que no es lo mismo, no tiene la misma cualidad energética una flor casi marchita, que una que ya lo está... De nuevo hay un proceso de decadencia en movimiento....

No sé si he sabido transmitir en el haiku todos estos sentimientos, pero lo he intentado al menos...

De nuevo te agradezco tu comentario por que me ayuda a reflexionar.

Con cariño, Mercedes :wink:

Quizá

Liba un abejorro
flores casi marchitas.
El crepúsculo

se aproxime algo más .... No sé que opinarás.

:wink:

[Bibisan]

Liba un abejorro
flores casi marchitas.
Sol oculto

Saludos, Mercedes

Hola Merce!

Es muy difícil opinar con tu trayectoria, lo haré sólo
desde el aprendizaje y con respeto ¡por supuesto!

Creo que la 1era intención tiene un mensaje
muy interesante, además cuando uno se detiene
ante un haiku es porque le ha llegado.

Digo

sol oculto-
aún libando flores
casi marchitas

no sabés lo que me ha costado opinar.

cariños

Bibi, antes que nada decirte que siempre he sentido que tus comentarios hacia a mí, han sido respetuosos y los he tenido en cuenta...

He estado pensando tu propuesta y te agradezco el detenimiento que has hecho por aquí...

Te cuento un poco mi sentir para ver si puedo hacerte llegar el por qué de unas cosas u otras....
El abejorro, las flores marchitas y la puesta de sol, crepúsculo, son tres elementos fundamentales que se aunaron ante mí en el momento en el que surgió el haiku....
Libar pueden libar otros insectos, y no sería lo mismo una mariposa, que una abeja, que una esfinge... no...En este caso era un abejorro y ¿como obviarlo? Desde mi punto de vista, y que conste que me puedo equivocar, el abejorro es primordial en el haiku, aunque lo mismo hubiera sido más poético o patético una mariposa, pero era un abejorrro.

Lo de "sol oculto" me planteó el dilema de algo definitivo y bastante ambiguo y estático. El momento era algo más en movimiento como es el crepúsculo, tan cambiante, que la luz en décimas de segundo no es la misma, ya que "va oscureciendo", la luz del sol se mueve hasta desaparecer. El "sol oculto", además, podría estarlo tras una nube o tras la copa de un árbol y ser mediodía o media tarde o media mañana.... y para mí pierde el sentido de proximidad de la noche, de la oscuridad y la sensación creciente de frío que para un insecto es algo "vital"

Otra duda que me planteé es la de "casi marchitas" y de nuevo, me ví en la necesidad de la precisión por que no es lo mismo, no tiene la misma cualidad energética una flor casi marchita, que una que ya lo está... De nuevo hay un proceso de decadencia en movimiento....

No sé si he sabido transmitir en el haiku todos estos sentimientos, pero lo he intentado al menos...

De nuevo te agradezco tu comentario por que me ayuda a reflexionar.

Con cariño, Mercedes :wink:

Quizá

Liba un abejorro
flores casi marchitas.
El crepúsculo

se aproxime algo más .... No sé que opinarás.

:wink:

Merce :wink:

Trataré de comunicarme contigo de la manera más simple posible...si?

abejorro-abeja para nosotros, recuerda que he leído tu haiku en voz alta
me cuesta decir abejorro, pero este no es el planteo.

Citas tres elementos fundamentales:
estoy de acuerdo contigo planteas el ciclo lógico de la vida,
libar-flores marchitas(algo que muere para volver a renacer) la puesta del sol-sol oculto
en cuanto a la ambiguedad estoy de acuerdo en cualquier momento ese sol puede aparecer y/o desaparecer,
nada es definitivo, todo está en movimiento.

Quiero que sientas mi sinceridad Merce, la de participar, acompañarte.

Sólo acomodar la estructura de tu 1er Haiku esa fué mi intención,

sigo apostando por el 1ero...y mis respetos hacia tí intactos.

cariños y gracias, estoy aprendiendo siempre.

[JL.Vicent]

Hola a ambas: quizá ayude un poquito a diferenciar entre abeja y abejorro ya que al margen de su sonoridad la cuestión de fondo es la precisión y la fidelidad notarial del momento...

http://danielorzuza.wordpress.com/2007/ ... abejorros/


Saludos :wink:

[Bibisan]

abejorro-abeja para nosotros, recuerda que he leído tu haiku en voz alta
me cuesta decir abejorro, pero este no es el planteo.

Hola señor moderador, ha vuelto de sus vacaciones? :!:

aclaré que no era el planteo sólo decir que nos cuesta leer
o mejor decir me cuesta sí! desde la sonoridad y me hago cargo... leer ciertos haikus
no es este el caso...(por favor que se entienda) .Sé del abejorro velludo que tiene su nido en musgos y/o piedras
y las abejillas la miel.Sólo quiero aclarar a Merce que acomodé la estructura (intención) todo lo que estoy escribiendo lo aprendí de ustedes :wink: me parece valioso que surgan otras miradas.

Gracias y bienvenido

[JL.Vicent]

abejorro-abeja para nosotros, recuerda que he leído tu haiku en voz alta
me cuesta decir abejorro, pero este no es el planteo.

Hola señor moderador, ha vuelto de sus vacaciones? :!:

aclaré que no era el planteo sólo decir que nos cuesta leer
o mejor decir me cuesta sí! desde la sonoridad y me hago cargo... leer ciertos haikus
no es este el caso...(por favor que se entienda) .Sé del abejorro velludo que tiene su nido en musgos y/o piedras
y las abejillas la miel.Sólo quiero aclarar a Merce que acomodé la estructura (intención) todo lo que estoy escribiendo lo aprendí de ustedes :wink: me parece valioso que surgan otras miradas.

Gracias y bienvenido

Bibisan: sólo comprendo lo de la bienvenida. Gracias.

Mercedes, he probado con algo así

Entre dos luces,
un abejorro liba flores
medio marchitas

Tú dirás.

Saludos a las dos.

[Mirta Gili]

hola Merce.
Quizas estemos poniendo mucho de nuestro pensamiento, intento algo como JL

Crepuscular,
un abejorro libando
flores marchitas

[Mirta Gili]

besosss

[Santiago Larreta Irisarri]

Abejas....abejorros.... y ¿ qué me decís del sexo de los ángeles?
Yo pienso que son ganas de marear la perdiz dándole tantas vueltas al asunto
Pienso que el comentario debiera referirse al haiku en sí independientemente del bichito que lo protagonice,
. Claro que es una opinión tan simple que despues de la que se ha liado parece eso...simple.
Un abrazo a repartir.
Santiago

[Radoslav Ivelic]

Me permito introducirme en esta interesante confrontación de ideas. Para mí, Mercedes, la primera intuición tuya es un acierto. Tu punto de partida da muchas sugerencias. Hay una atmósfera de algo que decae, que está finalizando: flores marchitas, sol oculto. Me gusta la síntesis del primer haiku. Tal vez podría pensarse que en vez de "sol oculto", el verso final fuese "anochecer":

Liba un abejorro
flores casi marchitas.
Anochecer.

En fin, a veces la primera intuición no basta para configurar la forma. García Lorca insistía mucho en esto. "Si soy poeta, por obra de Dios o del demonio, no lo sé, pero sí sé de mi esfurzo para concluir cada poema". La cita no es literal, pero respeta la esencia de la reflexión del gran poeta español. Un abrazo.

[JL.Vicent]

Pienso que el comentario debiera referirse al haiku en sí independientemente del bichito que lo protagonice,
. Claro que es una opinión tan simple que despues de la que se ha liado parece eso...simple.

...y luego me llamas "alambicado" *








(*) 1 ª acepción, por supuesto.

[Santiago Larreta Irisarri]

o sea...sutil, agudo, perspicaz....
! demasiado! pero se agradece

[JL.Vicent]

O sea, alambicado, sí. No hay de qué.