Sólo de piedra

[Radoslav Ivelic]

Sólo de piedra
parecía la fuente
tan clara el agua.

[Indhira]

Sólo de piedra
parecía la fuente
tan clara el agua.

La transparencia de tu mirada de haijin, encuentra la pureza en los momentos más variados y nos la entrega envuelta en sutileza.

Un gusto leerte, Rados, y mucho mayor, el compartir este espacio contigo.

Adriana

[Radoslav Ivelic]

Muy agradecido por tu comentario, Adriana. He estado pensando en una variante:

Sólo piedras
parece tener la fuente
tan clara el agua.

Un abrazo.

[Radoslav Ivelic]

Agrego una variante, sugerida por Indhira:

Agua tan clara
que la fuente parece
sólo de piedra....

[Indhira]

[quote="Radoslav Ivelic"]Agrego una variante, sugerida por Indhira:

Agua tan clara
que la fuente parece
sólo de piedra....[/quote





Tu transparencia
desde el agua a la fuente
y de allí, al alma.


Muy agradecida, Rados. Un abrazo!

[Mary Vidal]

Me gusta mucho con la sugerencia de Indhira , Rados.

abrazos

[Estela]

Me gusta muchísimo el haiku, y la versión de Indhira me lo muestra más claro, aún así tengo la duda de si la fuente es de algo más que no sea de piedra...

La impresión que tenía es que la fuente es de piedra y que parece vacía por la transparencia del agua. En algo me pierdo...

Saludotes :D

[Marya Jesús]

Yo lo que entiendo es que parece que la fuente no tiene agua, por la transparencía que tiene ésta y lo clara e inmóvil
que está. Me gusta muchísimo, y la propuesta de Adri hace el agua más clara , felicidades Radols. Besiños

[Mirta Gili]

Sólo de piedra
parecía la fuente
tan clara el agua.

Señor !!! Chapeau

[fallen_raven]

Buenas, me gustan los tres, cada uno crea una linda ilusión.
Un placer leerlos, gracias; un saludo.

[Luis Carril]

Hola, Radoslav. Hola a todos. La versión que más me gusta es la primerita, como suele suceder. Es muy bonita la imagen que nos sugieres, Radoslav. Alguna vez traté de hacertarle a un haiku parecido, sólo que en lugar de fuente era un charco, pero no acerté. Tú sí. Enhorabuena.

Por cierto, si no tienes reparos a puntuar tus haiku, creo que una coma después del segundo verso le quedaría bien. Tú decides, claro.

Un abrazo.

[Radoslav Ivelic]

Muy agradecido a tod@s por su participación. Es difícil decidor, después de los argumentos tan interesantes que se han planteado. Me voy a inclinar por la primera versión, que plantea Luis. Como decía nuestro recordado Santiago: "La primera, Rados, la primera":

Sólo de piedra
parecía la fuente,
tan clara el agua.

Estela, no te pierdes. Tu comentario es muy acertado.

Un abrazo a tod@s.

[JL.Vicent]

Sólo de piedra
parecía la fuente,
tan clara el agua.

Eso es. Así de simple. La expresión nuclear del asombro humano hecho poesía...

Salud, Radoslav :wink:

[Hadaverde]

¡Hola Radoslav!
Hermoso haiku. Personalmente me quedo con el original, sencillo y claro como el agua de tu fuente.
Enhorabuena :wink:
Besos

[Radoslav Ivelic]

Muy agradecido, Leti y José Luis, por los comentarios. Un abrazo.