gallinero

Sin restricciones
Responder
Fany.pb
--------------------
Mensajes: 2645
Registrado: 10/May/2010 22:40
Ubicación: Barcelona

RE a gallinero

Mensaje por Fany.pb »

Maribel, muy simpático haiku. Imagino las gallinas picoteándose; dicen que son muy peleonas y agresivas.

Oye, ahora que me doy cuenta... "llueven las plumas" ... llover es aquí una metáfora de saltar, volar. Aunque casi forma parte de una frase hecha y no es artificiosa, no sé si es ortodoxo en el haiku. Tengo entendido que hay que prescindir de metáforas y demás recursos literarios.

Pero me ha gustado mucho lo descrito.

Un abrazo.
Fany
"Amo los mundos sutiles
ingrávidos y gentiles,
como pompas de jabón"
(A. Machado)
Avatar de Usuario
Juan Carlos Moreno
--------------------
Mensajes: 3706
Registrado: 02/Abr/2010 20:58
Ubicación: Albacete

doy mi modesta opinión

Mensaje por Juan Carlos Moreno »

Es complicado, Isabel, Fany:
No os creáis que yo me atrevo a dar, algunas veces consejos, pero humildemente, ahí va mi opinión.

Como bien dice Fany, las metáforas, en principio, no caben en el haiku. De todas maneras, cuando no son muy "METÁFORAS", algo más suaves, es mejor.


Quizá un ortodoxo diría que es mejor, por ejemplo:

Alboroto.
La plumas del gallinero
por todas partes

...bueno, es un ejemplo, para que véas el efecto.

Vicent y Mercedes "kotori" u otros maestros, podrían dar su opinión "de más peso".

---Yo casi que lo dejaría así---

Es sólo mi modesta opinión
Un Abrazo Maribel, saludos Fany

Pero yo soy de la opinión que si te sales un poco, no como norma, no pasa nada.
Avatar de Usuario
Juan Carlos Moreno
--------------------
Mensajes: 3706
Registrado: 02/Abr/2010 20:58
Ubicación: Albacete

estaremos toda la vida aprendiendo....

Mensaje por Juan Carlos Moreno »

estaremos toda la vida aprendiendo....Isabel.

Ayer mx publiqué un haiku "moras en los charcos"

donde pude haber puesto "llueven moras" y en cambio puse -caen moras- Es más correcto.

Pero como tú dices, algunos grandes, utilizan de vez en cuando y no pasa nada. (algunos demasiado frecuentemente) .......Y si pasa se le saluda y ya está
:wink:

Un Abrazo
Juan Carlos
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19344
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Re: doy mi modesta opinión

Mensaje por JL.Vicent »

Juan Carlos Moreno escribió: Alboroto.
La plumas del gallinero
por todas partes
A mi me han parecido muy oportunos los comentarios de Juan Carlos y muy bien planteado su versión del gallinero. Añadamos a lo expuesto por JC, que el principal problema con la metáfora es cuando se la busca con plena intención, porque es pretender poner ahí otra cosa distinta de lo que en verdad es; lo que cuenta entonces es nuestra intencionalidad y no nuestro asombro, no el haiku. Sucede otro tanto -desde mi convicción- con la rima. La rima no se busca; sólo nos la permitimos, si es involuntaria.

Saludos (http://www.youtube.com/watch?v=uJimpth-yNs) :wink: :lol:
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Avatar de Usuario
Juan Carlos Moreno
--------------------
Mensajes: 3706
Registrado: 02/Abr/2010 20:58
Ubicación: Albacete

Es un placer

Mensaje por Juan Carlos Moreno »

Es un placer para mí:
qué bueno, poder compartir todo esto entre nosotros. Yo tb tomo nota de los comentarios de Jose Luis, tan sabios. Gracias Jose Luis por tus palabras, sólo intento ayudar a los compañeros del rincón tal y como tb acepto que ellos/vosotros, me ayuden a mí. Se trata de ayudarnos a crecer.

Buenos consejos de maestro
Un Abrazo a los dos

Juan Carlos
Responder