Todavia

Sin restricciones
Responder
Claudia Bakún
--------------------
Mensajes: 2100
Registrado: 27/Feb/2010 10:49
Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Contactar:

Todavia

Mensaje por Claudia Bakún »

...Salteando en el album
esa foto en la que estabas.
Todavia.

No se bien si la puntuacion funciona o embarra.
Es, para los que recuerden, un viejo hilo retomado desde otro angulo.Y para los que no lo recuerden, mejor, asi se lee virgen.

Perdonen por la falta de acentos.
Cariños a todos
el ruiseñor/ unos días no viene/ otros dos veces (Kito)
Claudia Bakún
--------------------
Mensajes: 2100
Registrado: 27/Feb/2010 10:49
Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Contactar:

Mensaje por Claudia Bakún »

Salteando en el album
la foto en que estabas...
Todavía.





Cariños nuevamente
el ruiseñor/ unos días no viene/ otros dos veces (Kito)
Avatar de Usuario
Juan Carlos Moreno
--------------------
Mensajes: 3706
Registrado: 02/Abr/2010 20:58
Ubicación: Albacete

hola Clau

Mensaje por Juan Carlos Moreno »

Hola Clau:

yo que tú quitaba la foto.... lo pasado pasado está:wink:
Bueno no pasa nada es una foto

Pequeñísima sugerencia.- yo dejaría "la" en el segundo verso, a pesar de que suba el número de sílabas.

:wink: Ten cuidado con esos resfriados. Por aquí ahora solo te resfrías con el aire acondicionado.
Un Beso
Juan Carlos
Claudia Bakún
--------------------
Mensajes: 2100
Registrado: 27/Feb/2010 10:49
Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Contactar:

Mensaje por Claudia Bakún »

Gracias Juanca por comentar!! Es para mí muy importante, y gracias a tu aporte me doy cuenta de que una vez más no lo logré (digo, con este asunto. Si querés fijate en Ya tres inviernos)

A ver si le doy otra forma????

aún salteando la foto
en que estabas, amiga...
Todavía


¿ mejora así? Igual mientras, lo volveré a pensar.
Si podés, volvé con tu opinión.( y quienes lo deseen)
Un beso, Juanca
el ruiseñor/ unos días no viene/ otros dos veces (Kito)
Claudia Bakún
--------------------
Mensajes: 2100
Registrado: 27/Feb/2010 10:49
Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Contactar:

Mensaje por Claudia Bakún »

aún salteando la foto
en que estabas, amiga...
Todavía


Así redunda "aún" y "todavía".Además olvidé lo de "la que estabas", que me parece mejor.Por eso pongo estas dos alternativas por ahora


Aún salteando la foto
en la que estabas,
Amiga.

o


Salteando la foto
en la que estabas, amiga...
Todavía.


Ta luego
el ruiseñor/ unos días no viene/ otros dos veces (Kito)
Avatar de Usuario
Juan Carlos Moreno
--------------------
Mensajes: 3706
Registrado: 02/Abr/2010 20:58
Ubicación: Albacete

ahora entiendo

Mensaje por Juan Carlos Moreno »

Clau, ahora entiendo, después de leer "tres inviernos", vaya, lo siento. Cuando pasan esas cosas es cuando el ser humano relativiza lo que no tiene importancia y descubre los sentimientos verdaderos. Seguro que tú eras consciente de esos sentimientos antes, durante y después de su pérdida. poco más te puedo decir ante una cosa así.

Yo me quedaría con el segundo, Clau

Un Beso
Juan Carlos
Claudia Bakún
--------------------
Mensajes: 2100
Registrado: 27/Feb/2010 10:49
Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Contactar:

Mensaje por Claudia Bakún »

Gracias Juanca por tus palabras, una vez más!
De todos modos, creo que si se entiende después de explicado...mmmmm
Le dí unas vueltas, y creo que prefiero dejarlo como va ahora, al menos en forma provisoria.
Se me ocurrió expresarlo en continuidad con "tres inviernos", y que quede más abierta la interpretación.
A ver qué te parece (y qué les parece)


Ya tres inviernos
sin poder ver la foto
en que aún sonreías.



Tal vez aún no lleguo a darle en el calvo, pero creo que se acerca un poquito más.
Besitos
el ruiseñor/ unos días no viene/ otros dos veces (Kito)
Claudia Bakún
--------------------
Mensajes: 2100
Registrado: 27/Feb/2010 10:49
Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Contactar:

Mensaje por Claudia Bakún »

Caramba! fe de erratas: donde dice "en el calvo" es "en el clavo", y donde dice lleguo, es "llego"
el ruiseñor/ unos días no viene/ otros dos veces (Kito)
Avatar de Usuario
Juan Carlos Moreno
--------------------
Mensajes: 3706
Registrado: 02/Abr/2010 20:58
Ubicación: Albacete

tu decides compi

Mensaje por Juan Carlos Moreno »

muy bien, compi, tú decides
:wink:

un beso
Juan Carlos
Avatar de Usuario
Rodolfo Langer
--------------------
Mensajes: 4195
Registrado: 21/Nov/2006 19:52
Ubicación: Buenos Aires, Argentina

Mensaje por Rodolfo Langer »

Salteando la foto
en la que estabas, amiga...
Todavía.


Perdona mi intromisión, me parece que

Podría ser

Salteando la foto
en la que aún estabas
amiga mía.

Entiendo que la amiga ya no está y la autora no quiere ver la foto para no recordar.

Otra podría ser que la autora hubiera sacado la foto del álbumn

falta la foto
en la que aún estabas,
amiga mía.

Muchas veces las opiniones de terceros generan nuevas lineas de inspiración, :lol:
Un beso, compatriota

Rodolfo
-"Es curiosa la vida. Cuando eres niño el tiempo no acaba de pasar, y luego sin darte cuenta tienes 50 años, y de la infancia lo unico que te queda cabe en una cajita oxidada". Amélie Poulain
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 8364
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Mensaje por Mary Vidal »

Ya tres inviernos
sin poder ver la foto
en que aún sonreías.



Este me gusta. Llega, la desición es tuya Clau.

besos
Claudia Bakún
--------------------
Mensajes: 2100
Registrado: 27/Feb/2010 10:49
Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Contactar:

Mensaje por Claudia Bakún »

Gracias Juanca una vez más!
Gracias Rodolfo, compatriota, por interesarte en opinar sobre estas letras!
Creo que tenés razón...de esta forma se entiende.Sería un posible enfoque

Salteando la foto
en la que estabas, amiga...
Todavía.


Y también Mary a mí me gusta cóno queda de este modo, tal vez me guste más así.

Ya tres inviernos
sin poder ver la foto
en que aún sonreías.

Lo maduraré un poquitín, como decís Mary...
Y gracias por opinar.Es de gran ayuda.
Besos a todos
el ruiseñor/ unos días no viene/ otros dos veces (Kito)
Responder