Niebla

[Juan Carlos Moreno]

viento nocturno.
La niebla se mueve
bajo la luna

[Juan Carlos Moreno]

le estoy dando vueltas a este haiku:......
....LAS SUGERENCIAS SON BIENVENIDAS...

Viento frío,
la niebla cruza la calle
bajo la luna


he suprimido "viento nocturno" pues es redundante ya que ya aparece la luna (y es noche)

Era una noche (la de hace 2) especial: había niebla en las calles; pero desde la ventana se veía cruzar la niebla sobre los tejados, sin llegar a tapar la luna llena.


Un Abrazo para todos/@s
Juan Carlos

[Mercedes Pérez]

le estoy dando vueltas a este haiku:......
....LAS SUGERENCIAS SON BIENVENIDAS...

Viento frío,
la niebla cruza la calle
bajo la luna


he suprimido "viento nocturno" pues es redundante ya que ya aparece la luna (y es noche)

Era una noche (la de hace 2) especial: había niebla en las calles; pero desde la ventana se veía cruzar la niebla sobre los tejados, sin llegar a tapar la luna llena.


Un Abrazo para todos/@s
Juan Carlos

Ya que lo nombras..¿por qué no mentar los tejados?

Luna de invierno.
La niebla se desliza
por los tejados.

O algo así.. tienes niebla, luna y al deslizarse sugieres el viento... Bueno, esa es la imagen que me ha llegado al leer tu texto.

Un saludo, Mercedes :wink:

[Juan Carlos Moreno]

Mercedes:

Es uno de esos haikus....lo viví intensamente, solo que luego no acabas de encontrar la composición con las palabras.
Lo de los tejados me había pasado por mi azotea (je je)

Me ha gustado mucho tu sugerencia

Luna de invierno.
La niebla se desliza
por los tejados


Yo estaba dándole vueltas al "viento" que de alguna manera deshacía la niebla y "esa luna"......de enero....lo que ocurre es que si sumamos ese "viento"son demasiados actores....

no sé.-

Luna de enero/invierno.
El viento deshace la niebla
sobre los tejados

...demasiado largo y sobre todo ese cierre "sobre los tejados" ¿no sé, no sé?

de momento me quedo con tu versión
:wink:

Muchas gracias por aportar Mercedes

Un Abrazo

[JL.Vicent]

Luna de invierno.
La niebla se desliza
por los tejados.





Buen apunte de Mercedes para este haiku de Juan Carlos, sí señor.

Salud :wink:

[Juan Carlos Moreno]

Jose Luis:

Es verdad ha quedado "bonico" con la aportación de Mercedes

Gracias por comentar

Buen finde :wink:

[Radoslav Ivelic]

Luna de invierno.
La niebla se desliza
por los tejados.

Así está perfecto. Refleja muuy bien el momento. Un abrazo.

[jorgebraulio]

Ojalá que nunca se pierda este espíritu de taller colectivo.
Un verdadero aprendizaje. Gracias, Juan Carlos. Gracias, amig@s.
Saludos desde La Habana

[Fany.pb]

Yo diría "se dispersa" porque entiendo que la niebla se va extendiendo por los tejados; es ese moviento de la niebla. Deslizar es más bien resbalar.

Un abrazo a todos.

[JL.Vicent]

"Dispersar" sería ya otro haiku distinto al que se pretendía. No necesariamente ha de ser "resbalar" -esta acepción es la 6ª dada por el DRAE a la voz deslizar-. Pero sí cabría esta otra posibilidad


Luna de invierno.
Avanzando la niebla (avanza la neblina)
por los tejados.



Saud :wink:

http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsult ... A=deslizar

[Juan Carlos Moreno]

Rados:

me alegro que te guste. También he de decirte, que acabo de ver, al abrir tu mensaje, que hay más aportaciones pendientes y creo que vamos a abrir un debate muy interesante....

vamos a seguir el hilo, que estoy se pone interesante..

Muchas gracias por comentar :wink:

[Juan Carlos Moreno]

Estimado compañero Jorge Braulio :

Estoy 100% de acuerdo contigo!!!
Este espíritu de debate es sanísimo y tb espero que perdure. Todos aprendemos de todos y vivimos el haiku muy intensamente.

Iré contestando uno a uno a los demás compañeros del foro

Un Abrazo desde la Mancha (congelada hoy) hasta la querida tierra cubana y para tí. :wink:

Juan Carlos

[Juan Carlos Moreno]

Fany, J. Luis:

Permitídme que os conteste a los dos a la vez, porque creo que esto se pone interesante (con cariño siempre: :wink: )

Fany: EN PRIMER LUGAR DECIRTE QUE ESTOY ENCANTADO DE QUE SE GENERE DEBATE (como dice Jorge Braulio) alrededor de un haiku y POR ELLO TE AGRADEZCO ENORMEMENTE TUS APORTACIONES. Este haiku, si has seguido un poco el hilo lo viví hace pocas noches.Noche con niebla, la luna llena y un viento que dispersaba la niebla, la desplazaba, la movía, o lo que fuera. El caso es que fue muy bonito; porque a pesar de la niebla CON EL VIENTO: "LA LUNA LLENA".El haiku se me quedaba corto para reflejar tantos elementos.....

Y te contesto más expresamente: Tu palabra propuesta "dispersa" me encaja en cierta medida, pues un poco el viento ejercía ese efecto con la niebla, aunque yo sentí más vivamente que "se movía" al tiempo que un poco sí se dispersaba y un poco no porque venía más niebla detrás (qué lio :wink: ¿verdad?, es lo que viví). Y la luna siempre y parte de esa niebla sobre los tejados...

Lo que dices, Jose Luis, tb tienes razón. " podemos estar hablando de haikus diferentes".

Esto ya es para un debate muy profundo...¿si hay que ser totalmente fiel, fielísimo, a lo que has vivido o te puedes permitir alguna licencia una vez entre 100?


Además, para más lío: quizá sería hasta más fiel : la palabra "se mueve".

Abrazos y MUCHAS GRACIAS A LOS 2

[JL.Vicent]

Luna de invierno.
La niebla se desliza
por los tejados.





Buen apunte de Mercedes para este haiku de Juan Carlos, sí señor.

Salud :wink:

En mi opinión así está muy bien.

Salud :wink:

[Juan Carlos Moreno]

:wink:

saludos