Bramido

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Fany.pb
--------------------
Mensajes: 2645
Registrado: 10/May/2010 22:40
Ubicación: Barcelona

Bramido

Mensaje por Fany.pb »

Fuerte bramido.
Un clamor de respuestas
atronadoras


Truena un bramido.
Un clamor de respuestas
por todo el campo


Fuerte bramido.
Un clamor de respuestas
por todo el campo




¿ Qué versión os resulta más expresiva?.

Gracias.
Cariños para todos. Fany
"Amo los mundos sutiles
ingrávidos y gentiles,
como pompas de jabón"
(A. Machado)
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 8381
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Re: Bramido

Mensaje por Mary Vidal »

Fany.pb escribió:Fuerte bramido.
Un clamor de respuestas
atronadoras


Truena un bramido.
Un clamor de respuestas
por todo el campo


Fuerte bramido.
Un clamor de respuestas
por todo el campo




¿ Qué versión os resulta más expresiva?.

Gracias.
Cariños para todos. Fany
Fany, me llega más el tercero. Sólo por sugerir: si en el primer verso dejas: "Truenos!" o "Bramidos!!!"? no da la métrica, pero lo de "fuerte" me parece que queda sugerido y en el segundo haiku "truena un bramido" me suena a redundancia. El segundo verso no se... no me cierra :oops:. Bueno, seguramente habrá otras opiniones y aprenderemos :wink:
Espero sirva de algo.

cariños
Fany.pb
--------------------
Mensajes: 2645
Registrado: 10/May/2010 22:40
Ubicación: Barcelona

Re: Bramido

Mensaje por Fany.pb »

Mary Vidal escribió:
Fany.pb escribió:Fuerte bramido.
Un clamor de respuestas
atronadoras


Truena un bramido.
Un clamor de respuestas
por todo el campo


Fuerte bramido.
Un clamor de respuestas
por todo el campo




¿ Qué versión os resulta más expresiva?.

Gracias.
Cariños para todos. Fany
Fany, me llega más el tercero. Sólo por sugerir: si en el primer verso dejas: "Truenos!" o "Bramidos!!!"? no da la métrica, pero lo de "fuerte" me parece que queda sugerido y en el segundo haiku "truena un bramido" me suena a redundancia. El segundo verso no se... no me cierra :oops:. Bueno, seguramente habrá otras opiniones y aprenderemos :wink:
Espero sirva de algo.

cariños


Mary, gracias por opinar. A mí también me gusta algo más el 3º.
El 2º verso en principio decía "un clamor de mugidos", pero para evitar la rima "bramidos/mugidos", escribí "respuestas", porque en realidad lo son.

En época de celo, el bramido del toro no es cualquier cosa, es atronador y comienzan a oirse de lejos y de cerca muchos mugidos que responden. Es algo muy impactante y quisiera saberlo expresar con ayuda de todos.

Un abrazo.
Fany
"Amo los mundos sutiles
ingrávidos y gentiles,
como pompas de jabón"
(A. Machado)
Avatar de Usuario
Antonio
--------------------
Mensajes: 887
Registrado: 05/May/2008 16:54
Ubicación: Albacete
Contactar:

Mensaje por Antonio »

Fany, en la tercera el "yo" está más ausente, por lo tanto, también prefiero el 3.

Un abrazo.
Hoy es siempre todavía. (A. Machado)

http://vistasalyelmo.blogspot.com/
Avatar de Usuario
Mercedes Pérez
--------------------
Mensajes: 3390
Registrado: 06/Abr/2008 23:10
Ubicación: Villalba Madrid
Contactar:

Mensaje por Mercedes Pérez »

Fany...¿has pensado en la posibilidad de especificar que es un toro el que brama? Quizá podrías ponerlo en el primer verso. Lo digo porque aunque no sea época ahora de la berrea de los ciervos, el haiku en sí podría referirse a ellos también. No sé, cuando he leido lo que dices del toro, me ha sorprendido y creo que es una imagen potente que puedes utilizar.

Perdona si te hago más lío.

Saludos, Mercedes :wink:
"Si supiera que el mundo se ha de acabar mañana, aún hoy plantaría un árbol" Martin Luther King Jr.


http://elreflejodeuzume.blogspot.com/
http://fotokotori.blogspot.com/
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 8381
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Re: Bramido

Mensaje por Mary Vidal »

Mary, gracias por opinar. A mí también me gusta algo más el 3º.
El 2º verso en principio decía "un clamor de mugidos", pero para evitar la rima "bramidos/mugidos", escribí "respuestas", porque en realidad lo son.

En época de celo, el bramido del toro no es cualquier cosa, es atronador y comienzan a oirse de lejos y de cerca muchos mugidos que responden. Es algo muy impactante y quisiera saberlo expresar con ayuda de todos.

Un abrazo.
Fany[/quote]

Gracias por aclarar Fany, capté algo completamente distinto del momento que has percibido. No conozco ese tipo de bramidos...

un abrazo
Mary
Avatar de Usuario
Radoslav Ivelic
--------------------
Mensajes: 7633
Registrado: 30/Abr/2007 00:15
Ubicación: Santiago, Chile

Mensaje por Radoslav Ivelic »

Fany, a mí me parece mejor el 3°. Me gusta la aliteración provocada por la "r", que en la {ultima versión es más equilibrada. Un abrazonazo.
Avatar de Usuario
Genaro Ortega
--------------------
Mensajes: 347
Registrado: 19/Sep/2007 00:49
Ubicación: Salou, Tarragona, España
Contactar:

Mensaje por Genaro Ortega »

Yo escogería la tercera. La encuentro mas lograda.

Recuerdos, vecina.
Genaro
Fany.pb
--------------------
Mensajes: 2645
Registrado: 10/May/2010 22:40
Ubicación: Barcelona

Mensaje por Fany.pb »

Antonio, Mary,Mercedes, Rados, Genaro, gracias por vuestras coincidentes opiniones. Me quedaré con el 3º:,recogiendo también la opinión de Mercedes, nombrando al toro.

El toro brama.
Un clamor de respuestas
por todo el campo.



Perdonad mi tardanza en responder. Con la llegada de la primavera he sentido necesidad de componer otro tipo de poemas, aunque en todos se me mezcla la Naturaleza. :lol:

Un abrazo.
Fany
"Amo los mundos sutiles
ingrávidos y gentiles,
como pompas de jabón"
(A. Machado)
Avatar de Usuario
Estela
--------------------
Mensajes: 2149
Registrado: 13/Dic/2009 23:42
Ubicación: Tarragona

Mensaje por Estela »

Fany.pb escribió: Con la llegada de la primavera he sentido necesidad de componer otro tipo de poemas, aunque en todos se me mezcla la Naturaleza. :lol:

Un abrazo.
Fany
Buen cóctel, Fany, con tantos ingredientes; así es la primavera. Ya nos mostrarás alguno de esos versos, ¿vale?. Como entiendes tanto de plantas y animales, a veces me he preguntado si serás bióloga :D


Un abrazo.
Fany.pb
--------------------
Mensajes: 2645
Registrado: 10/May/2010 22:40
Ubicación: Barcelona

RE a Estela

Mensaje por Fany.pb »

Gracias, Estela.

No soy bióloga; mi apasionado interés por la Naturaleza me viene de muy lejos; de mis frecuentes excursiones con un grupo de amigos, la mayoría biólogos, que me enseñaron el nombre de las plantas y con los que me bañé en muchos ríos, perseguí mariposas, crié renacuajos, libélulas, caracoles y otros bichitos, tomando nota de lo que observaba.También he asistido a varios cursillos en la Asociación Catalana de Historia Natural. Infinitas vivencias recogidas en mis cuadernos de campo, y así continúo, pero mi trabajo siempre fue la Enseñanza.

Un abrazo.

Fany
"Amo los mundos sutiles
ingrávidos y gentiles,
como pompas de jabón"
(A. Machado)
Avatar de Usuario
Estela
--------------------
Mensajes: 2149
Registrado: 13/Dic/2009 23:42
Ubicación: Tarragona

Mensaje por Estela »

Lo mejor para aprender de la naturaleza es convivir con ella, y eso lo sabes tú mejor que nadie. Gracias a ti por tu generosa respuesta.
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7889
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Fany, por fin quedó el bramido del toro. Muy primaveral :lol:
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Avatar de Usuario
Mirta Gili
--------------------
Mensajes: 6301
Registrado: 29/Oct/2008 19:44
Ubicación: San Nicolas - Argentina

Mensaje por Mirta Gili »

El toro brama.
Un clamor de respuestas
por todo el campo.

Me gusta el resultado !!!

Eco,eco,eco. Buen hk Fany. Besosss
Mirta
Recorriendo el camino de hoy.

http://instantehaikumg.blogspot.com/

.
Responder