alborozo

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Avatar de Usuario
Mirta Gili
--------------------
Mensajes: 6301
Registrado: 29/Oct/2008 19:44
Ubicación: San Nicolas - Argentina

alborozo

Mensaje por Mirta Gili »

alborozo en la plaza -
ramas de tipas
cubren la calle
Mirta
Recorriendo el camino de hoy.

http://instantehaikumg.blogspot.com/

.
Avatar de Usuario
Mary Vidal
--------------------
Mensajes: 8381
Registrado: 22/May/2009 18:13
Ubicación: Patagonia argentina (Santa Cruz)

Re: alborozo

Mensaje por Mary Vidal »

Mirta Gili escribió:alborozo en la plaza -
ramas de tipas
cubren la calle

Me gusta Mirta, pero al leerlo como que alborozo-plaza le quita fluidez, quizás sea sólo mi percepción :wink: ya veremos si alguien más lo comenta. Sólo una opinión :)


besos
Avatar de Usuario
Genaro Ortega
--------------------
Mensajes: 347
Registrado: 19/Sep/2007 00:49
Ubicación: Salou, Tarragona, España
Contactar:

Mensaje por Genaro Ortega »

Estoy con Mary. Además, si te fijas el ritmo (las sílabas acentuadas) de los dos últimos versos son iguales.
Le da un aire cantarín. Es una opinión, por supuesto.
Besos. Genaro.
Avatar de Usuario
Javier Sancho
--------------------
Mensajes: 887
Registrado: 15/Feb/2008 09:48

Mensaje por Javier Sancho »

Hola Mirta ¿cóm te va? Primeramenrte decirte que me gusta como escribes (he estado dando una vuelta por los últimos jaikus publicados)
Y con referencia a este coincido con Mary. :D :D
Avatar de Usuario
Mirta Gili
--------------------
Mensajes: 6301
Registrado: 29/Oct/2008 19:44
Ubicación: San Nicolas - Argentina

Re: alborozo

Mensaje por Mirta Gili »

Mary Vidal escribió:
Mirta Gili escribió:alborozo en la plaza -
ramas de tipas
cubren la calle

Me gusta Mirta, pero al leerlo como que alborozo-plaza le quita fluidez, quizás sea sólo mi percepción :wink: ya veremos si alguien más lo comenta. Sólo una opinión :)


besos
Maryyy !!! Mi no comprende !!! :D

Son las Z, qué hace que pierda fluidez ?
Mirta
Recorriendo el camino de hoy.

http://instantehaikumg.blogspot.com/

.
Avatar de Usuario
Mirta Gili
--------------------
Mensajes: 6301
Registrado: 29/Oct/2008 19:44
Ubicación: San Nicolas - Argentina

Mensaje por Mirta Gili »

Genaro Ortega escribió:Estoy con Mary. Además, si te fijas el ritmo (las sílabas acentuadas) de los dos últimos versos son iguales.
Le da un aire cantarín. Es una opinión, por supuesto.
Besos. Genaro.
Ge !!! Sigo perdida. Lo de cantarín es bueno o malo ? Porque alguna vez he leído que las rimas le proporsionan al hk un aire de tercerillo-lla, sería similar este caso?

Besos
Mirta
Recorriendo el camino de hoy.

http://instantehaikumg.blogspot.com/

.
Avatar de Usuario
Genaro Ortega
--------------------
Mensajes: 347
Registrado: 19/Sep/2007 00:49
Ubicación: Salou, Tarragona, España
Contactar:

Mensaje por Genaro Ortega »

No le des tanta importancia Mirta. Recítalo en voz alta. A ti te suena bien? pues perfecto.
Besos.
Genaro.
Avatar de Usuario
Mirta Gili
--------------------
Mensajes: 6301
Registrado: 29/Oct/2008 19:44
Ubicación: San Nicolas - Argentina

Mensaje por Mirta Gili »

Javinchi escribió:Hola Mirta ¿cóm te va? Primeramenrte decirte que me gusta como escribes (he estado dando una vuelta por los últimos jaikus publicados)
Y con referencia a este coincido con Mary. :D :D
Javi !!! Mira que nos has abandonado por la Gaceta ! Me alegra que estés pasando nuevamente por aquí.
Lo mío es inmejorable :D pero lo intento, alguna vez saldrá algo "muy bueno" :lol:

Éste me está poniendo dura la tarea :D
Javi a ver si te leemos algo por aquí también. Un abrazo muy fuerte !

Veamos. Quizás omitiendo el lugar, dejándolo abierto, sugiriendo y acentuando de igual forma para que acabe completamente cantarín...


risas de niños -
ramas de tipas
cubren la calle

Ya me dirán si me oriento o definitivamente me ido al cara...

Gracias por pasarse a darme una mano. Besosss
Mirta
Recorriendo el camino de hoy.

http://instantehaikumg.blogspot.com/

.
Avatar de Usuario
Diente de León
--------------------
Mensajes: 742
Registrado: 22/May/2009 18:12
Ubicación: Albacete
Contactar:

Mensaje por Diente de León »

Hola Mirta!!

Lo primero, decirte que me gusta tu haiku del gato:

aletear de aves,
el gato blanco duerme
sobre las chapas.

que le habias dejado a Maramín y que, con tu permiso, recopilo en mi libreta gatuna.

En cuanto a este haiku, la solución que propones tiene un ritmo demasiado marcado (todos los versos iguales). Tampoco sabía qué eran las tipas (lo acabo de buscar en internet). Me da la impresión de que debe ser alguna fiesta similar al "domingo de ramos" que se hace en España. Sin tener mucha idea (a lo mejor lo empeoro) te doy una versión con mucho respeto, ya lo sabes:

alborozo en la calle -
ramas de tipas
cubren el suelo

(no sé si cubren el suelo, lo he cambiado por omitir esa pequeña aliteración que creo que es la que comentaba Mary)

Pues nada, espero no haber liado las cosas. Perdona si me he equivocado.

Un beso. Toñi
"Sin renunciar de este mundo, quisiera enseñar a mi corazón, que fluya noche y día, como el agua clara" Chiyo-ni
Avatar de Usuario
Mirta Gili
--------------------
Mensajes: 6301
Registrado: 29/Oct/2008 19:44
Ubicación: San Nicolas - Argentina

Mensaje por Mirta Gili »

Hola Toñy !!! Otra reaparición, qué bueno !

La tipas, quizás las conozcas como tipuanas.

Pues, no he de revelar el motivo por el cual las ramas cubrían la calle :D , no era precisamente una fecha festiva, pero ya sabeís, para los niños todo es fiesta !!!

Me alegra que te gustara la siesta gatuna...
Besos Gordi !


alborozados...
ramas de tipas
cubren la calle

Más lio !!! :lol:
Mirta
Recorriendo el camino de hoy.

http://instantehaikumg.blogspot.com/

.
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7889
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Hola, Mir. No voy a intervenir en el orden de los versos o las palabras. Más bien quisiera hacer notar que si se tiene enfrente una escena y algún detalle nos llama la atención, pues recordar los consejos de Vicente Haya acerca de dar los elementos suficientes para que el lector pueda recrear esa escena.

Abrazos y besos.
Jorge
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Avatar de Usuario
Mirta Gili
--------------------
Mensajes: 6301
Registrado: 29/Oct/2008 19:44
Ubicación: San Nicolas - Argentina

Mensaje por Mirta Gili »

Jorge Moreno Bulbarela escribió:Hola, Mir. No voy a intervenir en el orden de los versos o las palabras. Más bien quisiera hacer notar que si se tiene enfrente una escena y algún detalle nos llama la atención, pues recordar los consejos de Vicente Haya acerca de dar los elementos suficientes para que el lector pueda recrear esa escena.

Abrazos y besos.
Jorge
Cómo ?

La sorpresa ha sido esa, el alborozo de la gente al hallar las ramas...

Besos abrazados
Mirta
Recorriendo el camino de hoy.

http://instantehaikumg.blogspot.com/

.
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7889
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Pues el primer verso, me parece exacto para hacer sentir el alborozo. La repetición ozo, aza.
Y como hay alborozo, pos los dos últimos versos saltarines como que nos contagian ese alborozo :lol: , pero por si o por no, al segundo verso puedes agregarle algo para que quede más o menos así: "las ramas de unas tipas". Así se evitaría lo del ritmo saltarín.
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Avatar de Usuario
Mirta Gili
--------------------
Mensajes: 6301
Registrado: 29/Oct/2008 19:44
Ubicación: San Nicolas - Argentina

Mensaje por Mirta Gili »

Jorge Moreno Bulbarela escribió:Pues el primer verso, me parece exacto para hacer sentir el alborozo. La repetición ozo, aza.
Y como hay alborozo, pos los dos últimos versos saltarines como que nos contagian ese alborozo :lol: , pero por si o por no, al segundo verso puedes agregarle algo para que quede más o menos así: "las ramas de unas tipas". Así se evitaría lo del ritmo saltarín.

Luego no habrá mucha repetición de la-las-las-la ?


alborozo en la plaza -
el ramaje de tipas
cubre la calle

:roll:
Mirta
Recorriendo el camino de hoy.

http://instantehaikumg.blogspot.com/

.
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7889
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

En casos extremos pues yo creo que más vale decir lo que tenemos que decir y no fijarnos en pequeñeces

Un abrazo, pero en grande

Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Responder