píos

[Jorge Moreno Bulbarela]

píos de vencejo -
una hoja de álamo
en el cielo matinal

jor

[Fany.pb]

píos de vencejo -
una hoja de álamo
en el cielo matinal

jor

Yo también vi un vuelo de vencejos y una hoja de álamo (pero solo su esqueleto). Me alegro de que nuestras miradas, tan distantes, hayan captado un instante similar.

Oye, pero hace tiempo que no dices nada de los zopilotes, que descubrí gracias a un haiku tuyo.

Un abrazo primaveral :wink:

[Jorge Moreno Bulbarela]

Fany, los zopilotes, como que de repente aparecen y luego desaparecen En cuanto a este haiku, lo que expresé, siento que no expresa lo que capté. A veces se enreda la lengua o el bolígrafo Sí, logré transmitir el vuelo de los vencejos, pero al levantar la vista sólo vi una rama de álamo contra el cielo, y, en ella, hojitas apenas creciendo y una hoja ya definida. Así que la hoja la vi como quien dice a contracielo. Y me queda la duda: decir "sobre" el cielo matinal, o "contra" el cielo matinal. O "una hoja en el álamo/sobre el cielo matinal", o, de plano, "una hoja en el álamo/a contracielo".

Un abrazo, pero sin dudas

Jor

[Jorge Moreno Bulbarela]

La sugerencia de Alberasan, excelente. En cuanto a la métrica, bueno, yo creo que en español el haiku debe tener el tamaño que dicta el número de sílabas de sus palabras tan largas y de sus frases tan elípticas y analíticas.

Abrazos,
jor