Guatlla (Codorniz)

[mencs6]

Salta la guatlla !
Entre els camps segats
serpeja el camí.

(Salta la codorniz !
Entre los campos segados
serpentea el camino.)

[Destellos]

Salta la guatlla !
Entre els camps segats
serpeja el camí.

(Salta la codorniz !
Entre los campos segados
serpentea el camino.)

Pues yo aquí te diría lo de la metáfora de serpentea, pero ya no me atrevo por que recuerdas que te comenté lo de "danzar"? pues más tarde leí un haiku de Santoka donde también usaba la palabra danzar, así que si lo hacen los clásicos...

Besitos Joan

[mencs6]

Cierto Xaro, parece que lo hacen los clásicos. De todas maneras, ¿por que no entender el movimiento de las hojas como una danza?

En cuanto a serpentear, no es sinó una manera de avanzar haciendo eses je, je.

Un abrazo :D