Colores

[mencs6]

Al fred del matí,
colors d’alzina i roure.
Mitja tardor.

Frio matinal
con color de encina y roble.
Mediado otoño


Otra opción, que casi me gusta más. Ya me direis.

Alzina i roure.
Colors de mitja tardor
de bon matí.

Encina y roble.
Colores de medio otoño
al amanecer.

[Radoslav Ivelic]

Excelente la segunda versión. Sintácticamente es más fluida y eliminas el con - co-lores

[Gorka Arellano]

A mi también me gusta mucho las segunda opción Joan!

[mencs6]

Gracias por comentar, Rados y Gorka

Un abrazo

[Destellos]

A mi también me gusta más la segunda versión

Un abrazo Joan

[mencs6]

Un abrazo, Xaro