Aire

mencs6 · Mensaje por **mencs6** » 26/Ene/2013 22:34

Aire gèlid.
Uns pardals arraulits
a les branques sense fulles.

Aire helado.
Gorriones encogidos
en las ramas sin hojas

Lilí Balladares · Mensaje por **Lilí Balladares** » 26/Ene/2013 22:57

mencs6 escribió:Aire gèlid.
Uns pardals arraulits
a les branques nues.

Aire helado.
Gorriones encogidos
en las ramas desnudas

¡Gélido el clima,Joan!!!,¡se siente!!! (me imagino los gorrioncillos uno al lado de otro en la rama pelada) un abrazo

Gorka Arellano · Mensaje por **Gorka Arellano** » 27/Ene/2013 00:33

Buen haiku Joan!

Que te parece esta propuesta?

Aire helado.
En las ramas desnudas
unos gorriones

¿Podemos suponer que estarán pasando frío y estarán encogidos?

Bueno es simplemente una opinión...

Un abrazo!

mencs6 · Mensaje por **mencs6** » 27/Ene/2013 13:43

Gracias, Lilí. Aquí empieza a hacer frio.

un abrazo

mencs6 · Mensaje por **mencs6** » 27/Ene/2013 13:45

Es una buena opción Gorka, no lo descarto, pero no acabo de tener claro si el lector hubiera hecho o no la suposición.

Un abrazo

Lilí Balladares · Mensaje por **Lilí Balladares** » 27/Ene/2013 14:08

mencs6 escribió:Es una buena opción Gorka, no lo descarto, pero no acabo de tener claro si el lector hubiera hecho o no la suposición.

Un abrazo

A mi me gusta:

Aire helado.
Gorriones encogidos
en las ramas desnudas

porque gorriones hay muchos que van y vienen,pero ese decir "encogidos",me sitúa en algo más singular,y con cierta permanencia .

Radoslav Ivelic · Mensaje por **Radoslav Ivelic** » 27/Ene/2013 15:47

Una viñeta muy bien lograda. Abrazonazos.

Mirta Gili · Mensaje por **Mirta Gili** » 28/Ene/2013 19:36

mencs6 escribió:Aire gèlid.
Uns pardals arraulits
a les branques nues.

Aire helado.
Gorriones encogidos
en las ramas desnudas

Dios, otro tema del foro... "las ramas desnudas" :D

Beso

Lilí Balladares · Mensaje por **Lilí Balladares** » 28/Ene/2013 19:53

Mirta Gili escribió:
mencs6 escribió:Aire gèlid.
Uns pardals arraulits
a les branques nues.

Aire helado.
Gorriones encogidos
en las ramas desnudas
Dios, otro tema del foro... "las ramas desnudas" :D

Beso

y no puede ser con este sentido ? : desnudo/a 7. adj. Bot. Dicho de un órgano vegetal, y especialmente de las flores aclamídeas, como las de los sauces y álamos: Que carece de envolturas protectoras.(RAE)

Mirta Gili · Mensaje por **Mirta Gili** » 28/Ene/2013 20:01

http://www.elrincondelhaiku.org/foros/v ... nudo#60301

Lilí Balladares · Mensaje por **Lilí Balladares** » 28/Ene/2013 20:11

Mirta Gili escribió:http://www.elrincondelhaiku.org/foros/v ... nudo#60301

¡Gracias Mirta!!! Tendría una larga filosofía en cuanto a esto,pero no,

JL.Vicent · Mensaje por **JL.Vicent** » 28/Ene/2013 20:56

Ya se dijo, pa qué repetirlo, que allá cada quién con sus/las metáforas... (en haiku, cuantas menos, mejor). Y siempre mejor un símil que una metáfora, evidentemente.
Lo que ya no sé si será símil o metáfora, es la atribución de pies a una hoja, vale que lleguemos por similitud a expresar que las hojas vuelen por acción del viento, pero que deambulen..., eso ya me parece un ejercicio circense donde los haya.

Bien por tu haiku nudista, Joan :wink:

mencs6 · Mensaje por **mencs6** » 28/Ene/2013 22:32

Gracias a todos por comentar el tema, creo que todos teneis razón. Aunque desnuda sea una locución habitual padra describir una rama sin hojas, no deja de ser una metáfora. Y está claro que metáforas conrtra menos haya mejor para la salud del haiku.

La corrección no comporta perdida de sentido alguno, porlo que procedo a ella.

Un abrazo conjunto

Aire

Aire

Re: Aire

Re: Aire

Re: Aire