Sauce

[Graciela]

Gracias, Destellos. Me alegra la buena acogida que ha tenido este haiku.

[Mirta Gili]

Sobre el arroyo
se estremece la sombra
del sauce quieto.

Pues, yo vivo en San Nicolás d elos Arroyos, les suena a algo ?

Son caudalosos, peligrosos, y tan sucios como el río en el que desagüan (Paraná) dado que vienen cursando los campos de la llanura...

Magnífico poema, Graciela
Saludos

[Radoslav Ivelic]

Hola, Graciela, qué gusto tener a una nueva participante en el Foro. Muy bueno tu haiku. Un abrazonazo.

NOTA. Después de revisar tu página, veo que te iniciaste en 2011. Pero, en verdad, no te conocía.

[Jorge Moreno Bulbarela]

San Nicolás de los Arroyos, suena a agua impetuosa y turbia como los ríos de Canaima

[Graciela]

Qué bueno, otra argentina, Mirta. Y no estamos tan, tan lejos. Aunque no somos las únicas con ruido de agua (¿no te recuerda a Chalchiuhtlicue, Jorge?)
Y, Radoslav, sí, entré en 2011, aunque antes navegaba mucho por este sitio. Participé en El Tablón y en La Pizarra varias veces. Después me desalenté y no volví a escribir haikus. Por eso, a pesar de haber ingresado hace ya dos años recién ahora participo. Y me alegro.

[Luelir]

Hola Graciela. Bienvenida de nuevo.
Sombra o reflejo, ambas son posibles en arroyos turbios o claros, dependerá desde donde de la luz ¿si?.

Mi reflexión está en otro lado. Yo quitaría el “sobre” del primer verso. Al hablar de sombra en el segundo verso se sobreentiende que está sobre el arroyo, dado que aparece “arroyo” en el primer verso. Si está implícito no necesitas hacerlo explícito.

Podrías utilizar el primer verso de otra manera para resaltar el Kire, que ahora es débil. Puede ser: “Arroyo turbio”, “Arroyo en mayo”, Inmenso arroyo”, “Profundo arroyo” o de alguna otra manera que le de al arroyo vida propia para enfrentarlo al segundo y tercer verso apareciendo el Kire con más rotundidad.

Arroyo ….
Se estremece la sombra
del sauce quieto.

Tendríamos un arroyo (agua en movimiento) y junto a él un sauce (quieto) y una sombra estremecida (en movimiento, aunque lo suyo sería estar quieta) y… arroyo (horizontal) frente a sauce (vertical) y… colores diversos y…. sombras-luces y… húmedo-seco y… una gran Haiku, lleno de sensaciones, aunque lo dejaras como está.

Un abrazo. Luis (luelir)

[Graciela]

Me parece muy atinada tu crítica. Modificado como me sugerís el haiku adquiere otra dimensión. Gracias, Luis.

[Hadaverde]

Bienvenida de nuevo a este espacio Graciela.
Hermoso haiku el que compartes, gracias.

Besos.

[Graciela]

Gracias por tu gentileza, Hadaverde.