Ramita verde.
Ramita verde.
Ramita verde.
Se columpia el jilguero
en primavera.
Se columpia el jilguero
en primavera.
Última edición por Edds el 18/May/2013 12:50, editado 1 vez en total.
Ramita
Ramita verde.
Se columpia el jilguero
en primavera.
Se columpia el jilguero
en primavera.
-
- --------------------
- Mensajes: 7874
- Registrado: 29/Abr/2007 16:27
- Ubicación: Xalapa (Veracruz), México
- Gorka Arellano
- --------------------
- Mensajes: 14057
- Registrado: 20/Ago/2012 20:48
- Ubicación: Navarra (España)
- Contactar:
Me gusta Elías, pero veo dos cosas:
Hay redundancia, ya que con el primer verso "ramita verde" podemos deducir que es primavera y así puedes utilizar alguna otra palabra para el tercer verso (que en el haiku no sobran).
Segundo, al decir "se columpia el jilguero" parece que es el jilguero el que hace el esfuerzo en columpiarse, cosa imposible. Creo que el verbo balancear sería más apropiado, no se...
Abrazos!
Hay redundancia, ya que con el primer verso "ramita verde" podemos deducir que es primavera y así puedes utilizar alguna otra palabra para el tercer verso (que en el haiku no sobran).
Segundo, al decir "se columpia el jilguero" parece que es el jilguero el que hace el esfuerzo en columpiarse, cosa imposible. Creo que el verbo balancear sería más apropiado, no se...
Abrazos!
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Sri Nisargadatta Maharaj
¡ge-érgon!, ¡Hola!:
Muchísimas gracias por tu ayuda.
Hummm...anoche antes de acostarme, no se por qué, estuve pensando en ese, y veía que el tema lo podía aprovechar mejor...que podía redundar rama verde y primavera...sin seguridad claro...ahora con lo que comentas lo veo muy claro.
Lo de columpiar frente a balancear ni lo había visto...pero es verdad. Uno se columpia empujándose a uno mismo hacia adelante y hacia atrás...¿lo harán así los jilgueros?
Voy a pensar otra versión que intentaré mejorar y te lo presento aquí a ver.
Gracias de nuevo. Esto es extremadamente útil. ¡Nunca pude imaginármelo!
Un abrazo,
Elías
Muchísimas gracias por tu ayuda.
Hummm...anoche antes de acostarme, no se por qué, estuve pensando en ese, y veía que el tema lo podía aprovechar mejor...que podía redundar rama verde y primavera...sin seguridad claro...ahora con lo que comentas lo veo muy claro.
Lo de columpiar frente a balancear ni lo había visto...pero es verdad. Uno se columpia empujándose a uno mismo hacia adelante y hacia atrás...¿lo harán así los jilgueros?
Voy a pensar otra versión que intentaré mejorar y te lo presento aquí a ver.
Gracias de nuevo. Esto es extremadamente útil. ¡Nunca pude imaginármelo!


Un abrazo,
Elías
- Lilí Balladares
- --------------------
- Mensajes: 2584
- Registrado: 08/May/2011 20:00
- Contactar:
Re: Ramita verde.
Edds escribió:Ramita verde.
Se columpia el jilguero
en primavera.
Al igual que Gorka,pienso que con unas "mejoras" es un lindo haiku. Remplaza la palabra "columpia",y un tercer verso nuevo.El primer verso es muy "tierno".

"Haz de tu alma un diamante, a cada golpe una faceta más, para que un día sea toda luminosa."
Robnell G Rivera
Robnell G Rivera
- Radoslav Ivelic
- --------------------
- Mensajes: 7633
- Registrado: 30/Abr/2007 00:15
- Ubicación: Santiago, Chile
- Lilí Balladares
- --------------------
- Mensajes: 2584
- Registrado: 08/May/2011 20:00
- Contactar:
Radoslav, Destellos, Lilí, muchísimas gracias.
Sois muy amables. Se me ha ocurrido ir a la rae.es, y encuentro esto:
Columpiar:
1. tr. Impeler a quien está sobre un columpio. U. t. c. prnl.
2. tr. Mecer, balancear, mover acompasadamente algo. U. t. c. prnl.
3. prnl. No tomar partido entre una cosa u otra.
4. prnl. Equivocarse con cierta sensación de ridículo.
5. prnl. coloq. Mover el cuerpo de un lado a otro cuando se anda.
balancear.
1. tr. Igualar o poner en equilibrio, contrapesar.
2. intr. Dicho especialmente de una nave: Dar o hacer balances. U. t. c. tr. y c. prnl.
3. intr. Dudar, estar perplejo en la resolución de algo.
:
Seguiré trabajándolo...
Un abrazo.
Sois muy amables. Se me ha ocurrido ir a la rae.es, y encuentro esto:
Columpiar:
1. tr. Impeler a quien está sobre un columpio. U. t. c. prnl.
2. tr. Mecer, balancear, mover acompasadamente algo. U. t. c. prnl.
3. prnl. No tomar partido entre una cosa u otra.
4. prnl. Equivocarse con cierta sensación de ridículo.
5. prnl. coloq. Mover el cuerpo de un lado a otro cuando se anda.
balancear.
1. tr. Igualar o poner en equilibrio, contrapesar.
2. intr. Dicho especialmente de una nave: Dar o hacer balances. U. t. c. tr. y c. prnl.
3. intr. Dudar, estar perplejo en la resolución de algo.
:

Seguiré trabajándolo...
Un abrazo.
- Mirta Gili
- --------------------
- Mensajes: 6301
- Registrado: 29/Oct/2008 19:44
- Ubicación: San Nicolas - Argentina
Re: Ramita
Edds escribió:Ramita verde.
Se columpia el jilguero
en primavera.
Ramita verde.
Un jilguero mecido...
puedes poner el lugar, el momento del dÃa, los espectadores...
(por evitar ramita-primavera)
Abraz :D