Contemplar

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
Destellos
--------------------
Mensajes: 5005
Registrado: 20/Ago/2012 20:43

Contemplar

Mensaje por Destellos »

Para la gente...
por contemplar la adelfa
llena de flores

Variante con la propuesta de Leti

Se detienen...
por contemplar la adelfa
llena de flores
Última edición por Destellos el 08/Jul/2013 15:39, editado 1 vez en total.
Un haiku es la expresión de una iluminación temporal, en la que vemos la vida de las cosas.
-Reginald Horace Blyth
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7889
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Hola, Destellos, discúlpame pero no entiendo el primer verso; siento que es una frase incompleta, no capto qué cosa sea eso que es "para las personas o para la gente".

Un abrazo,
Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14230
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

Tampoco lo entiendo Xaro :(

Un abrazo.
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
Hadaverde
--------------------
Mensajes: 2816
Registrado: 02/Feb/2010 22:19
Ubicación: Las Palmas (Islas Canarias)

Mensaje por Hadaverde »

Hola Xaro. Me gusta el instante, supongo que en el primer ver, parar es detenerse. ¿Qué te parece así?

Se detienen...
por contemplar la adelfa
llena de flores.

Es sólo una sugerencia :wink:

Besos.
Jorge Moreno Bulbarela
--------------------
Mensajes: 7889
Registrado: 29/Abr/2007 16:27
Ubicación: Xalapa (Veracruz), México

Mensaje por Jorge Moreno Bulbarela »

Perdón, Destellos, por mi lectura rápida. Ya leyendo con calma se ve claramente que "la gente, para..."

La lectura rápida es buena para el libro de los récords pero fuera de eso no sirve ni para el comercio: imagínate que lees los encabezados y no ves las cláusulas de un contrato! Y para el haiku no hay como una relectura tranquila y silenciosa.

Un abrazo,
Jor
Si miro con cuidado la nazuna florece junto al seto Bashoo
Avatar de Usuario
Gorka Arellano
--------------------
Mensajes: 14230
Registrado: 20/Ago/2012 20:48
Ubicación: Navarra (España)
Contactar:

Mensaje por Gorka Arellano »

Creo que con la propuesta de Leti, el haiku se entiende mejor :wink:
No es el universo el que necesita mejora, sino su modo de mirar
Sri Nisargadatta Maharaj
Avatar de Usuario
Destellos
--------------------
Mensajes: 5005
Registrado: 20/Ago/2012 20:43

Mensaje por Destellos »

Jorge Moreno Bulbarela escribió:Hola, Destellos, discúlpame pero no entiendo el primer verso; siento que es una frase incompleta, no capto qué cosa sea eso que es "para las personas o para la gente".

Un abrazo,
Jor
Quizás no lo describí bien, me refiero a parar, detenerse, pararse

Besitos
Un haiku es la expresión de una iluminación temporal, en la que vemos la vida de las cosas.
-Reginald Horace Blyth
Avatar de Usuario
Destellos
--------------------
Mensajes: 5005
Registrado: 20/Ago/2012 20:43

Mensaje por Destellos »

ge-érgon escribió:Tampoco lo entiendo Xaro :(

Un abrazo.
Creo que lo que habéis entendido es algo para tal o para cual, en realidad como he comentado a Jor es pararse o detenerse

Besitos
Un haiku es la expresión de una iluminación temporal, en la que vemos la vida de las cosas.
-Reginald Horace Blyth
Avatar de Usuario
Destellos
--------------------
Mensajes: 5005
Registrado: 20/Ago/2012 20:43

Mensaje por Destellos »

Hadaverde escribió:Hola Xaro. Me gusta el instante, supongo que en el primer ver, parar es detenerse. ¿Qué te parece así?

Se detienen...
por contemplar la adelfa
llena de flores.

Es sólo una sugerencia :wink:

Besos.
Gracias Leti, así se entiende mejor, ahí lo escribo también

Un abrazo amiga :)
Un haiku es la expresión de una iluminación temporal, en la que vemos la vida de las cosas.
-Reginald Horace Blyth
Avatar de Usuario
Destellos
--------------------
Mensajes: 5005
Registrado: 20/Ago/2012 20:43

Mensaje por Destellos »

Jorge Moreno Bulbarela escribió:Perdón, Destellos, por mi lectura rápida. Ya leyendo con calma se ve claramente que "la gente, para..."

La lectura rápida es buena para el libro de los récords pero fuera de eso no sirve ni para el comercio: imagínate que lees los encabezados y no ves las cláusulas de un contrato! Y para el haiku no hay como una relectura tranquila y silenciosa.

Un abrazo,
Jor
Ya te entiendo Jorge, a mí a veces también me pasa

Besitos :)
Un haiku es la expresión de una iluminación temporal, en la que vemos la vida de las cosas.
-Reginald Horace Blyth
Avatar de Usuario
Destellos
--------------------
Mensajes: 5005
Registrado: 20/Ago/2012 20:43

Mensaje por Destellos »

ge-érgon escribió:Creo que con la propuesta de Leti, el haiku se entiende mejor :wink:
Sí se entiende mejor, gracias Gorka. Es una adelfa grandiosa, normalmente suelen ser arbustos esta es un verdadero árbol y tan lleno de flores...

Besitos
Un haiku es la expresión de una iluminación temporal, en la que vemos la vida de las cosas.
-Reginald Horace Blyth
Responder