zarandeándose

Exposición, intercambios y comentarios de poemas haiku
Responder
Avatar de Usuario
Isa
--------------------
Mensajes: 942
Registrado: 10/Feb/2010 21:31
Ubicación: Valencia
Contactar:

zarandeándose

Mensaje por Isa »

Viento y lluvia,
las hojas de la palmera
zarandeándose



Saludos
isa
Un gran silencio,una gran calma daba con su presencia el mar.
Luis Cernuda
Fany.pb
--------------------
Mensajes: 2645
Registrado: 10/May/2010 22:40
Ubicación: Barcelona

Mensaje por Fany.pb »

Hola Isa.
Muy de estos días tu haiku. Me gusta. No obstante, me resulta extraño que hagas reflexivo el verbo zarandear. A las hojas las zarandea( verbo tr.) el viento pero no ellas por sí mismas. Podrías poner "se balancean" o algo así.

Un abrazo.

Fany
"Amo los mundos sutiles
ingrávidos y gentiles,
como pompas de jabón"
(A. Machado)
Avatar de Usuario
Isa
--------------------
Mensajes: 942
Registrado: 10/Feb/2010 21:31
Ubicación: Valencia
Contactar:

Mensaje por Isa »

[quote="Fany.pb"]Hola Isa.
Muy de estos días tu haiku. Me gusta. No obstante, me resulta extraño que hagas reflexivo el verbo zarandear. A las hojas las zarandea( verbo tr.) el viento pero no ellas por sí mismas. Podrías poner "se balancean" o algo así.


Fany, se lo que quieres decir,y agradezco mucho tu comentario, quizá no estuve acertada , pero no quise poner "se balancean", por no repetir esta palabra otra vez , se ha dicho muchas veces, yo la he utilizado en varios intentos de haikus . Realmente hacia tanto viento y llovia tanto, que daba la impresión , que a la palmera la zarandeaban con violencia, de ahí surgió el tercer verso , no se si esto te da una impresión mas clara del momento.

Un abrazo,
isa
Un gran silencio,una gran calma daba con su presencia el mar.
Luis Cernuda
Avatar de Usuario
Estela
--------------------
Mensajes: 2149
Registrado: 13/Dic/2009 23:42
Ubicación: Tarragona

Mensaje por Estela »

Respecto a lo que propone Fany, que no parezca que la palmera se zarandea a sí misma, podrías ponerlo, por ejemplo, usando el participio:

Viento y lluvia;
las hojas de la palmera,
zarandeadas.

Es una opción. Un saludo.
Avatar de Usuario
Isa
--------------------
Mensajes: 942
Registrado: 10/Feb/2010 21:31
Ubicación: Valencia
Contactar:

Mensaje por Isa »

Estela gracias por participar, tu opción no esta nada mal me gusta , esperare un poco por si hay mas opiniones.

Gracias amigas por vuestra ayuda.

abrazos
isa
Un gran silencio,una gran calma daba con su presencia el mar.
Luis Cernuda
Avatar de Usuario
JL.Vicent
--------------------
Mensajes: 19372
Registrado: 21/Nov/2006 01:07
Ubicación: La Tierra

Mensaje por JL.Vicent »

Mi giro de... ya sabes:


Zarandeadas
por el viento y la lluvia:
hojas de palmera




Salud :wink:
Solo la mano que borra puede escribir lo verdadero. Meister Eckart
Avatar de Usuario
Isa
--------------------
Mensajes: 942
Registrado: 10/Feb/2010 21:31
Ubicación: Valencia
Contactar:

Mensaje por Isa »

[quote="JL.Vicent"]Mi giro de... ya sabes:


Zarandeadas
por el viento y la lluvia:
hojas de palmera



¡ Ahhhhh ¡ JL. cuando le estaba dando al coco (pequeño coco) para rectificar este haiku , aconsejado por Fany y Estela, llegas tú ,
¡ Bienvenida ¡ tu valiosa propuesta .... por ese camino iba , pero te adelantaste. A mi me gusta mucho como quedó .

Gracias amigo, abrazos
isa :lol:
Un gran silencio,una gran calma daba con su presencia el mar.
Luis Cernuda
Avatar de Usuario
Juan Carlos Moreno
--------------------
Mensajes: 3706
Registrado: 02/Abr/2010 20:58
Ubicación: Albacete

isa me gusta

Mensaje por Juan Carlos Moreno »

Isa me gusta el haiku
"viento y lluvia"...del Medicane.... :wink:

me gusta la opción de Estela.-

:wink:
Avatar de Usuario
Isa
--------------------
Mensajes: 942
Registrado: 10/Feb/2010 21:31
Ubicación: Valencia
Contactar:

Mensaje por Isa »

Juan Carlos, gracias por tu comentario. La opción de Estela a mi también me gustó y la de JL. , he tomado nota de las dos, han sido de gran ayuda para las hojas de la palmera.

Abrazos amigo
isa
Un gran silencio,una gran calma daba con su presencia el mar.
Luis Cernuda
Avatar de Usuario
Marya Jesús
--------------------
Mensajes: 2022
Registrado: 19/Ene/2010 18:16
Ubicación: Madrid

Mensaje por Marya Jesús »

Isa me llega tu haiku, esas hojas zarandeadas por el viento y la lluvia me son muy familiares. Oigo los sonidos y veo lo que nos cuentas. Muchos besitos :wink: :lol: :lol: :lol:
Avatar de Usuario
Isa
--------------------
Mensajes: 942
Registrado: 10/Feb/2010 21:31
Ubicación: Valencia
Contactar:

Mensaje por Isa »

Marya Jesús escribió:Isa me llega tu haiku, esas hojas zarandeadas por el viento y la lluvia me son muy familiares. Oigo los sonidos y veo lo que nos cuentas. Muchos besitos :wink: :lol: :lol: :lol:

Gracias Marya, por tu bonito y familiar comentario.

Abrazos
isa
Un gran silencio,una gran calma daba con su presencia el mar.
Luis Cernuda
Claudia Bakún
--------------------
Mensajes: 2100
Registrado: 27/Feb/2010 10:49
Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Contactar:

Mensaje por Claudia Bakún »

Viento y lluvia,
las hojas de la palmera
zarandeándose


disiento con los compis...tal vez seamos más brutos para hablar, o por lo menos aceptemos cosas diferentes...
Me parece que está perfecto así porque se sobreentiende que están siendo zarandeadas por el viento y la lluvia.
Ya sé que el diccionario dice otra cosa, sólo que así tiene más música, a mi gusto :oops: :oops: si me equivoco a tu juicio, Isa, pues déjalo.
Besitos
el ruiseñor/ unos días no viene/ otros dos veces (Kito)
Avatar de Usuario
Isa
--------------------
Mensajes: 942
Registrado: 10/Feb/2010 21:31
Ubicación: Valencia
Contactar:

Mensaje por Isa »

Muchas gracias Claudia por tu comentario tan alentador . Esta claro que el haiku lo vivimos cada uno de una manera , y creo que eso es muy bueno .

abrazos amiga
isa
Un gran silencio,una gran calma daba con su presencia el mar.
Luis Cernuda
Responder